Théâtre : La vie est un songe – 06-01-2026 – Chartres

À travers cette mise en scène, Loïc Mobihan choisit d’explorer une œuvre classique aux accents de conte, pour en révéler la modernité et l’universalité. La pièce met en lumière les rapports de domination et d’emprise, ainsi que les souffrances qu’ils provoquent, donnant au récit une résonance troublante avec notre époque. De Pedro Calderón de la Barca Compagnie. Tout public à partir de 12 ans.

In this staging, Loïc Mobihan explores a classic work with a fairytale feel, revealing its modernity and universality. The play highlights the relationships of domination and control, and the suffering they provoke, giving the story a disturbing resonance with our own times. By Pedro Calderón de la Barca Compagnie. For audiences aged 12 and over.

Loïc Mobihan hat sich in seiner Inszenierung dafür entschieden, ein klassisches Werk mit märchenhaften Zügen zu erforschen, um seine Modernität und Universalität zu enthüllen. Das Stück beleuchtet die Beziehungen von Dominanz und Einflussnahme sowie das Leiden, das sie verursachen, und verleiht der Geschichte eine beunruhigende Resonanz auf unsere Zeit. Von Pedro Calderón de la Barca Compagnie. Für alle Zuschauer ab 12 Jahren.

In deze productie heeft Loïc Mobihan ervoor gekozen om een klassiek werk met een sprookjesachtig tintje te onderzoeken, om de moderniteit en universaliteit ervan te onthullen. Het stuk belicht de relaties van overheersing en controle en het lijden dat ze veroorzaken, waardoor het verhaal een verontrustende weerklank vindt in onze eigen tijd. Door Pedro Calderón de la Barca Compagnie. Voor publiek vanaf 12 jaar.

En esta producción, Loïc Mobihan ha optado por explorar una obra clásica con aires de cuento de hadas, para revelar su modernidad y universalidad. La obra pone de relieve las relaciones de dominación y control, y el sufrimiento que causan, dando a la historia una inquietante resonancia con nuestros propios tiempos. Por Pedro Calderón de la Barca Compagnie. Para público a partir de 12 años.

In questa produzione, Loïc Mobihan ha scelto di esplorare un'opera classica dal sapore fiabesco, per rivelarne la modernità e l'universalità. L'opera mette in evidenza i rapporti di dominazione e controllo e la sofferenza che ne deriva, dando alla storia una risonanza inquietante con i nostri tempi. Di Pedro Calderón de la Barca Compagnie. Per un pubblico dai 12 anni in su.