Théâtre : La Vendita dell'Aria – 15-11-2025 – Gainneville

La Vendita dell’Aria a été créée par la Compagnie Akama pour partager avec le public une expérience commune, autour du rire et de la Commedia dell’Arte. C’est un spectacle interactif, car il répond aux codes traditionnels de la Commedia dell’Arte. Pantalone est fauché ! Pour s’acquitter de ses dettes, il décide d’escamoter un plan diabolique : vendre l’air respirable à tous les citoyens grâce à un subtil stratagème. Mais pour ce faire, Pantalone a besoin de l’accord du Gouverneur. Ce dernier fera passer le projet en échange de la main de la belle et charmante Ariane, la fille de Pantalone. C’est décidé : Ariane épousera le Gouverneur ce soir ! C’était sans compter le refus catégorique d’Ariane et son alliance avec Lisette, sa fidèle servante. Les deux femmes sont prêtes à tout afin d’empêcher le mariage et d’annuler le projet de vente d’air de Pantalone. Qui triomphera ? L’amour du pouvoir ou le pouvoir de l’amour ? À partir de 3 ans – Durée : 1h10 Réservation via [email protected] ou à l'accueil de la mairie de Gainneville.

La Vendita dell?Aria was created by Compagnie Akama to share a common experience with audiences, based on laughter and Commedia dell?Arte. It is an interactive show, as it responds to the traditional codes of Commedia dell?Arte. Pantalone is broke! To pay off his debts, he decides to hatch a diabolical plan: to sell breathable air to all citizens thanks to a subtle stratagem. But to do so, Pantalone needs the Governor?s approval. The Governor will pass the project in exchange for the hand of the beautiful and charming Ariane, Pantalone's daughter. It's decided: Ariane would marry the Governor tonight! But Ariane's categorical refusal and her alliance with Lisette, her faithful servant, were not to be taken into account. The two women will do anything to prevent the wedding and cancel Pantalone?s plan to sell his air. Who will triumph? The love of power or the power of love? From age 3 – Running time: 1hr 10mins Reservations via [email protected] or at Gainneville town hall.

La Vendita dell'Aria wurde von der Compagnie Akama geschaffen, um mit dem Publikum eine gemeinsame Erfahrung zu teilen, die sich um das Lachen und die Commedia dell'Arte dreht. Es handelt sich um eine interaktive Aufführung, da sie den traditionellen Codes der Commedia dell'Arte entspricht. Pantalone ist pleite! Um seine Schulden zu begleichen, beschließt er, einen teuflischen Plan zu vereiteln: Mit einem raffinierten Trick soll allen Bürgern die Luft zum Atmen verkauft werden. Dafür braucht Pantalone jedoch die Zustimmung des Gouverneurs. Der Gouverneur wird den Plan durchsetzen, wenn er dafür die Hand der schönen und charmanten Ariane, Pantalones Tochter, erhält. Es ist entschieden: Ariane wird den Gouverneur heute Abend heiraten! Doch Ariane weigert sich strikt und verbündet sich mit Lisette, ihrer treuen Dienerin. Die beiden Frauen sind zu allem bereit, um die Hochzeit zu verhindern und den geplanten Verkauf von Pantalones Luft zu stoppen. Wer wird triumphieren? Die Liebe zur Macht oder die Macht der Liebe? Ab 3 Jahren – Dauer: 1h10 Reservierungen über [email protected] oder am Empfang des Rathauses von Gainneville.

La Vendita dell'Aria is gecreëerd door Compagnie Akama om een gemeenschappelijke ervaring te delen met het publiek, gebaseerd op lachen en Commedia dell'Arte. Het is een interactieve show, omdat het de traditionele codes van Commedia dell'Arte volgt. Pantalone is blut! Om zijn schulden af te betalen, besluit hij een duivels plan uit te broeden: door middel van een subtiele list ademlucht verkopen aan alle burgers. Maar daarvoor heeft Pantalone de goedkeuring van de gouverneur nodig. De gouverneur zal het plan goedkeuren in ruil voor de hand van de mooie en charmante Ariane, de dochter van Pantalone. Het is besloten: Ariane zal vanavond met de gouverneur trouwen! Maar Ariadne weigert pertinent en sluit een verbond met Lisette, zijn trouwe dienares. De twee vrouwen zijn tot alles bereid om het huwelijk te voorkomen en Pantalone's plan om zijn lucht te verkopen af te blazen. Wie zal zegevieren? De liefde van de macht of de macht van de liefde? Vanaf 3 jaar – Speelduur: 1 uur 10 minuten Reserveren kan via [email protected] of op het gemeentehuis van Gainneville.

La Vendita dell'Aria fue creada por la Compagnie Akama para compartir una experiencia común con el público, basada en la risa y la Commedia dell'Arte. Es un espectáculo interactivo, porque sigue los códigos tradicionales de la Commedia dell'Arte. Pantalone está arruinado Para saldar sus deudas, decide urdir un plan diabólico: vender aire respirable a todos los ciudadanos mediante una sutil estratagema. Pero para ello, Pantalone necesita la aprobación del Gobernador. El Gobernador aprobará el plan a cambio de la mano de la bella y encantadora Ariane, hija de Pantalone. Está decidido: ¡Ariane se casará con el Gobernador esta noche! Pero Ariadna se niega rotundamente y forma una alianza con Lisette, su leal sirvienta. Las dos mujeres están dispuestas a todo para impedir la boda y anular el plan de Pantalone de vender su aire. ¿Quién triunfará? ¿El amor al poder o el poder del amor? A partir de 3 años – Duración: 1 hora 10 minutos Las reservas pueden hacerse en [email protected] o en el Ayuntamiento de Gainneville.

La Vendita dell'Aria è stata creata dalla Compagnie Akama per condividere con il pubblico un'esperienza comune, basata sulla risata e sulla Commedia dell'Arte. È uno spettacolo interattivo, perché segue i codici tradizionali della Commedia dell'Arte. Pantalone è al verde! Per pagare i suoi debiti, decide di architettare un piano diabolico: vendere aria respirabile a tutti i cittadini con un sottile stratagemma. Ma per farlo, Pantalone ha bisogno dell'approvazione del Governatore. Il Governatore approverà il piano in cambio della mano della bella e affascinante Arianna, figlia di Pantalone. È deciso: Arianna sposerà il Governatore questa notte! Ma Arianna rifiuta categoricamente e si allea con Lisette, la sua fedele serva. Le due donne sono pronte a tutto pur di impedire il matrimonio e annullare il piano di Pantalone di vendere la sua aria. Chi trionferà? L'amore del potere o il potere dell'amore? A partire dai 3 anni – Durata: 1 ora e 10 minuti Le prenotazioni possono essere effettuate su [email protected] o presso il Municipio di Gainneville.