Théâtre : "La Déconnexion" – 15-11-2025 – Brissac Loire Aubance

« Où et quand ? 6 personnes soumises à l’enfermement vont progressivement se révéler. L’issue de ce huis-clos sera surprenante. Une pièce miroir de notre société. Êtes-vous prêts à la déconnexion ? » Sac à pièce est une troupe amateur de 6 comédiens basée à Lussault sur Loire, près d’Amboise.

"Where and when? 6 people subjected to confinement will gradually reveal their true selves. The outcome of this huis-clos will be surprising. A play that mirrors our society. Are you ready to disconnect? Sac à pièce is an amateur troupe of 6 actors based in Lussault sur Loire, near Amboise.

"Wo und wann? 6 Personen, die eingesperrt sind, werden sich nach und nach offenbaren. Der Ausgang dieses geschlossenen Raums wird überraschend sein. Ein Stück, das unsere Gesellschaft widerspiegelt. Sind Sie bereit zum Abschalten? Sac à pièce ist eine Amateurgruppe von 6 Schauspielern aus Lussault sur Loire, in der Nähe von Amboise.

"Waar en wanneer? 6 opgesloten mensen zullen geleidelijk hun ware zelf onthullen. De uitkomst van dit huis-clos zal verrassend zijn. Een toneelstuk dat onze maatschappij weerspiegelt. Ben je klaar om de verbinding te verbreken? Sac à pièce is een amateurgezelschap van 6 acteurs uit Lussault sur Loire, vlakbij Amboise.

"¿Dónde y cuándo? 6 personas sometidas a confinamiento revelarán poco a poco su verdadero yo. El desenlace de este huis-clos será sorprendente. Una obra que refleja nuestra sociedad. ¿Está preparado para desconectar? Sac à pièce es una compañía amateur de 6 actores con sede en Lussault sur Loire, cerca de Amboise.

"Dove e quando?" 6 persone sottoposte a confino riveleranno gradualmente il loro vero io. L'esito di questo huis-clos sarà sorprendente. Un'opera che rispecchia la nostra società. Siete pronti a disconnettervi? Sac à pièce è una compagnia amatoriale di 6 attori con sede a Lussault sur Loire, vicino ad Amboise.