Théâtre : JE TE JURE, JEANNE, QUE J’AI ENVIE – 25-03-2026 – Amiens

DE : EMILIO CARBALLIDO Pièce en trois actes, Je te jure, Jeanne, que j’ai envie nous immerge dans un microcosme familial et professionnel qui déraille, pendant les vacances d’hiver, au sein de l’appartement de fonction d’un proviseur de lycée – Diogène, tyran domestique et puriste borné, adossé aux normes patriarcales. Autour de lui s’agitent la bibliothécaire qu’il harcelle, son possible successeur Librado, sa fille professeure amoureuse, un interne poète qui bégaie, une élève sage qui envoie valdinguer la bienséance, et la gouvernante Séraphine, fine observatrice. MARS mardi 24 à 19h30 mercredi 25 à 19h30* jeudi 26 à 20h30 vendredi 27 à 20h30 * représentation disponible en audiodescription TARIF B

FROM: EMILIO CARBALLIDO A play in three acts, Je te jure, Jeanne, que j?ai envie immerses us in a family and professional microcosm that goes off the rails, during the winter vacations, within the apartment of a high school principal – Diogenes, a domestic tyrant and stubborn purist, backed by patriarchal norms. Around him are the librarian he harasses, his possible successor Librado, his teacher daughter in love, an intern poet who stutters, a wise student who throws good manners to the wind, and the housekeeper Seraphina, a keen observer. MARCH tuesday 24 at 7:30pm wednesday 25 at 7:30pm* thursday 26 at 8:30pm friday 27 at 8:30pm * performance available in audio description RATE B

VON: EMILIO CARBALLIDO Je te jure, Jeanne, que j'ai envie (Ich schwöre, Jeanne, dass ich Lust habe) ist ein Stück in drei Akten, das uns in einen familiären und beruflichen Mikrokosmos eintauchen lässt, der während der Winterferien in der Dienstwohnung eines Gymnasialdirektors entgleist – Diogenes, ein häuslicher Tyrann und sturer Purist, der sich an patriarchalische Normen lehnt. Um ihn herum tummeln sich die Bibliothekarin, die er schikaniert, sein möglicher Nachfolger Librado, seine verliebte Lehrertochter, ein stotternder, dichtender Internatsschüler, eine brave Schülerin, die die Anstandsregeln über Bord wirft, und die scharfsinnige Haushälterin Seraphine. MARS dienstag, 24. um 19.30 Uhr mittwoch, 25. um 19.30 Uhr* donnerstag, 26. um 20.30 Uhr freitag, 27. um 20.30 Uhr * vorstellung auch mit Audiodeskription verfügbar TARIF B

VAN: EMILIO CARBALLIDO Je te jure, Jeanne, que j?ai envie, een toneelstuk in drie bedrijven, dompelt ons onder in een familiale en professionele microkosmos die tijdens de wintervakantie ontspoort in de flat van een directeur van een middelbare school – Diogenes, een huiselijke tiran en koppige purist, gebonden aan patriarchale normen. Om hem heen zijn de bibliothecaresse die hij lastigvalt, zijn mogelijke opvolger Librado, zijn verliefde lerarendochter, een stagiaire-dichter die stottert, een goed opgevoede leerling die zijn goede manieren overboord gooit en de huishoudster Seraphina, een scherpe observator. MAART dinsdag 24 om 19.30 uur woensdag 25 om 19.30 uur* donderdag 26 om 20.30 uur vrijdag 27 om 20.30 uur * voorstelling beschikbaar in audiobeschrijving TARIEF B

DE: EMILIO CARBALLIDO Obra en tres actos, Je te jure, Jeanne, que j?ai envie nos sumerge en un microcosmos familiar y profesional que se desboca, durante las vacaciones de invierno, en el piso de un director de instituto – Diógenes, tirano doméstico y purista testarudo, atado a las normas patriarcales. A su alrededor se encuentran la bibliotecaria a la que acosa, su posible sucesor Librado, su hija maestra enamorada, un becario poeta que tartamudea, un alumno bien educado que tira por tierra los buenos modales y el ama de llaves Serafina, una observadora perspicaz. MARZO martes 24 a las 19.30 h miércoles 25 a las 19.30 h* jueves 26 a las 20.30 h viernes 27 a las 20.30 h * espectáculo disponible en audiodescripción TARIFA B

DA: EMILIO CARBALLIDO Commedia in tre atti, Je te jure, Jeanne, que j?ai envie ci immerge in un microcosmo familiare e professionale che va in tilt, durante le vacanze invernali, nell'appartamento di un preside di scuola secondaria – Diogene, tiranno domestico e purista ostinato, legato alle norme patriarcali. Intorno a lui si muovono la bibliotecaria che tormenta, il suo possibile successore Librado, la figlia insegnante innamorata, un poeta stagista che balbetta, un alunno ben educato che getta al vento le buone maniere e la governante Serafina, attenta osservatrice. MARZO martedì 24 alle 19.30 mercoledì 25 alle 19.30* giovedì 26 alle 20.30 venerdì 27 alle 20.30 * spettacolo disponibile in audiodescrizione TASSO B