Théâtre et marionnettes : Demande à Alma ! – 14-11-2025 – La Chapelle-Pouilloux

Demande à Alma ! Théâtre et Marionnettes Vendredi 14 novembre à 20h30 Salle des fêtes "La Grange" à La Chapelle Pouilloux À partir de 11 ans Durée : 1h20 Tarif de 9 à 14€ Billetterie disponible à l'Office de Tourisme du Pays Mellois Chez Alma, ce n'est plus un appartement : c'est une place publique ! Ça entre et ça sort constamment. Pour rendre un service, ou lui en demander. Parce qu'Alma, elle ne connaît pas seulement les quarante nationalités qui vivent dans les tours alentours : elle connaît aussi les quarante institutions qui réclament sans arrêt des papiers. Alma, elle est tellement sollicitée qu'elle n'a pas le temps de se lever de son fauteuil et de toute façon, Alma, elle ne peut plus se lever. Ses jambes l'ont abandonnée. Mais ça, elle le cache… Mise en scène écriture : Laurent Rogero Collaboration artistique : Elise Servièvres Jeu : Pélagie Papillon et Laurent Rogero

Ask Alma! Theater and Puppets Friday, November 14 at 8:30 p.m Salle des fêtes "La Grange", La Chapelle Pouilloux Ages 11 and up Running time: 1h20 Prices from 9 to 14? Tickets available from Pays Mellois Tourist Office At Alma's, it's no longer an apartment: it's a public square! People are constantly coming and going. To do a favor, or to ask one. Because Alma doesn't just know the forty nationalities living in the surrounding towers: she also knows the forty institutions that are constantly asking for papers. Alma is so busy that she doesn't have time to get out of her chair, and she can't get up anyway. Her legs have given up on her. But she hides this… Written and directed by Laurent Rogero Artistic collaboration: Elise Servièvres Acting: Pélagie Papillon and Laurent Rogero

Frag Alma! Theater und Puppentheater Freitag, 14. November um 20.30 Uhr Festsaal "La Grange" in La Chapelle Pouilloux Ab 11 Jahren Dauer: 1 Std. 20 Min Preis von 9 bis 14 ? Eintrittskarten sind im Office de Tourisme du Pays Mellois erhältlich Bei Alma ist es keine Wohnung mehr: Es ist ein öffentlicher Platz! Hier geht ständig jemand ein und aus. Um ihr einen Gefallen zu tun oder sie um einen zu bitten. Denn Alma kennt nicht nur die vierzig Nationalitäten, die in den umliegenden Hochhäusern leben, sondern auch die vierzig Institutionen, die ständig nach Papieren fragen. Alma ist so sehr gefordert, dass sie keine Zeit hat, aus ihrem Sessel aufzustehen, und überhaupt, Alma, sie kann nicht mehr aufstehen. Ihre Beine haben sie verlassen. Aber das verheimlicht sie… Regie Schreiben: Laurent Rogero Künstlerische Mitarbeit: Elise Servièvres Spiel: Pélagie Papillon und Laurent Rogero

Vraag het Alma! Theater en poppen Vrijdag 14 november om 20.30 uur Feestzaal "La Grange" in La Chapelle Pouilloux Vanaf 11 jaar Duur: 1 uur 20 minuten Prijs van 9 tot 14? Kaartjes verkrijgbaar bij het VVV-kantoor van Pays Mellois Alma's is niet langer een flat: het is een openbaar plein! Mensen komen en gaan. Om haar een plezier te doen, of om haar er een te vragen. Want Alma kent niet alleen de veertig nationaliteiten die in de omliggende torenflats wonen: ze kent ook de veertig instellingen die voortdurend om papieren vragen. Alma heeft het zo druk dat ze geen tijd heeft om uit haar stoel te komen, en ze kan toch niet opstaan. Haar benen hebben het opgegeven. Maar ze verbergt dit… Geschreven en geregisseerd door Laurent Rogero Artistieke samenwerking: Elise Servièvres Acteurs: Pélagie Papillon en Laurent Rogero

Pregúntale a Alma Teatro y marionetas Viernes 14 de noviembre a las 20.30 h Sala de fiestas "La Grange" en La Chapelle Pouilloux A partir de 11 años Duración: 1 hora 20 minutos Precio de 9 a 14? Entradas disponibles en la Oficina de Turismo de Pays Mellois Alma's ya no es un piso: ¡es una plaza pública! La gente entra y sale sin cesar. Para hacerle un favor o para pedírselo. Porque Alma no sólo conoce a las cuarenta nacionalidades que viven en los bloques de pisos de los alrededores: también conoce a las cuarenta instituciones que le piden papeles sin cesar. Alma está tan ocupada que no tiene tiempo de levantarse de la silla. Sus piernas la han abandonado. Pero lo oculta… Escrita y dirigida por Laurent Rogero Colaboración artística: Elise Servièvres Interpretación: Pélagie Papillon y Laurent Rogero

Chiedi ad Alma! Teatro e burattini Venerdì 14 novembre alle 20.30 Sala delle feste "La Grange" a La Chapelle Pouilloux A partire da 11 anni Durata: 1 ora e 20 minuti Prezzo da 9 a 14 anni? Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo del Pays Mellois Alma non è più un appartamento: è una piazza pubblica! La gente va e viene in continuazione. Per farle un favore o per chiedergliene uno. Perché Alma non conosce solo le quaranta nazionalità che vivono nei grattacieli circostanti: conosce anche le quaranta istituzioni che chiedono continuamente documenti. Alma è così impegnata che non ha il tempo di alzarsi dalla sedia, e comunque non riesce ad alzarsi. Le gambe l'hanno abbandonata. Ma nasconde questo… Scritto e diretto da Laurent Rogero Collaborazione artistica: Elise Servièvres Recitazione: Pélagie Papillon e Laurent Rogero