Théâtre des Salinières au Vox : Un amour de jeunesse – 25-04-2026 – Saint-Christoly-de-Blaye

A vingt ans, Antoine sans un sou en poche, s’est marié avec Maryse… Mais elle l’a quitté du jour au lendemain pour des missions humanitaires en Afrique. Trente ans plus tard, Antoine a fait fortune dans le web et vit avec Diane, une romancière d’origine aristocratique. Seul souci, il a complètement oublié Maryse, qui revient d’Afrique pour divorcer… Et qui pourrait à cette occasion lui réclamer la moitié de son patrimoine. Antoine se lance alors dans un mensonge insensé : faire croire à Maryse qu’il est encore plus pauvre qu’elle… Et le pire c’est que ça pourrait marcher. Comédie de Ivan Calbérac Mise en scène de David Mira-Jover Avec : David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery et Nora Fred

At twenty, Antoine, without a penny in his pocket, married Maryse? But she left him overnight for humanitarian missions in Africa. Thirty years later, Antoine has made his fortune in the web and lives with Diane, a novelist of aristocratic origin. The only problem is that he has completely forgotten Maryse, who is returning from Africa to divorce him? And who could claim half of his fortune in the process. So Antoine embarks on a crazy lie: make Maryse believe that he's even poorer than she is? And worst of all, it just might work. Comedy by Ivan Calbérac Directed by David Mira-Jover Starring David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery and Nora Fred

Mit zwanzig Jahren hat Antoine Maryse geheiratet Doch sie verließ ihn von einem Tag auf den anderen, um in Afrika humanitäre Hilfe zu leisten. Dreißig Jahre später hat Antoine sein Glück im Internet gemacht und lebt mit Diane zusammen, einer Romanautorin mit aristokratischem Hintergrund. Seine einzige Sorge ist, dass er Maryse vergessen hat, die aus Afrika zurückkehrt, um sich scheiden zu lassen Und die könnte bei dieser Gelegenheit die Hälfte seines Vermögens von ihm fordern. Antoine beginnt eine verrückte Lüge: Er will Maryse glauben machen, dass er noch ärmer ist als sie Und das Schlimmste ist, dass es funktionieren könnte. Komödie von Ivan Calbérac Regie: David Mira-Jover Mit: David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery und Nora Fred

Op twintigjarige leeftijd trouwde Antoine, zonder een cent op zak, met Maryse? Maar zij verliet hem van de ene op de andere dag om op humanitaire missie te gaan in Afrika. Dertig jaar later heeft Antoine een fortuin verdiend in het web en woont hij samen met Diane, een romanschrijfster van adellijke afkomst. Het enige probleem is dat hij Maryse helemaal is vergeten, die terugkeert uit Afrika om van hem te scheiden? Het enige probleem is dat hij Maryse helemaal is vergeten, die terugkeert uit Afrika om van hem te scheiden en die daarbij de helft van zijn fortuin zou kunnen opeisen. Dus begint Antoine aan een krankzinnige leugen: Maryse laten geloven dat hij nog armer is dan zij? En het ergste is, het zou zomaar kunnen werken. Komedie van Ivan Calbérac Regie: David Mira-Jover Met in de hoofdrollen David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery en Nora Fred

A los veinte años, Antoine, sin un céntimo en el bolsillo, se casó con Maryse? Pero ella le abandonó de la noche a la mañana para ir a misiones humanitarias en África. Treinta años después, Antoine ha hecho fortuna en la red y vive con Diane, una novelista de origen aristocrático. El único problema es que ha olvidado por completo a Maryse, que regresa de África para divorciarse de él.. El único problema es que ha olvidado por completo a Maryse, que regresa de África para divorciarse de él… y que podría reclamarle la mitad de su fortuna en el proceso. Así que Antoine se embarca en una loca mentira: hacer creer a Maryse que él es aún más pobre que ella? Y lo peor es que podría funcionar. Comedia de Ivan Calbérac Dirigida por David Mira-Jover Protagonizada por David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery y Nora Fred

A vent'anni Antoine, senza un soldo in tasca, sposa Maryse? Ma lei lo lascia da un giorno all'altro per andare in missione umanitaria in Africa. Trent'anni dopo, Antoine ha fatto fortuna nel web e vive con Diane, una scrittrice di romanzi di origine aristocratica. L'unico problema è che ha completamente dimenticato Maryse, che sta tornando dall'Africa per divorziare? L'unico problema è che si è completamente dimenticato di Maryse, che sta tornando dall'Africa per divorziare e che nel frattempo potrebbe reclamare metà della sua fortuna. Così Antoine si imbarca in una folle bugia: far credere a Maryse di essere ancora più povero di lei? E la cosa peggiore è che potrebbe funzionare. Commedia di Ivan Calbérac Diretto da David Mira-Jover Interpreti David Mira-Jover, Marine Segalen, Laura Luna, Jean-Marc Cochery e Nora Fred