Description
Théâtre clownesque – CONFERENCE PHILOSOFOLIQUE par Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"Le clown Paquita (alias Ana Maria Vénégas) s'est entiché de philosophie et brûle de partager sa nouvelle passion avec le public dans un spectacle jubilatoire autour de la "philosofolie" de Spinoza. Quoique seule en scène, Ana Maria occupe l'espace de façon merveilleusement rythmée dans un festival d'expressions gestuelles, de pas de danses et de mimiques; ainsi la condition humaine, ses affects, ses désirs, sa recherche du bonheur et de la liberté n'auront plus de secrets pour vous…"
Tout public.
Au profit des Restos du cœur, apporter des denrées non périssables alimentaires ou d'hygiène ou bien tarif minimum 5€.
English
Clown theater – PHILOSOFOLIC CONFERENCE by Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"The clown Paquita (aka Ana Maria Vénégas) has become infatuated with philosophy and is eager to share her new passion with audiences in a jubilant show based on Spinoza's "philosofolie". Although alone on stage, Ana Maria occupies the space in a marvelously rhythmic way in a festival of gestural expressions, dance steps and mimicry; so the human condition, its affects, its desires, its search for happiness and freedom will no longer hold any secrets for you…"
All audiences.
To benefit Restos du c?ur, bring non-perishable food or hygiene items, or pay a minimum of 5?
Deutsch
Clowntheater – PHILOSOFOLISCHER KONFERENZVORTRAG von Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"Die Clownin Paquita (alias Ana Maria Vénégas) hat sich in die Philosophie verliebt und brennt darauf, ihre neue Leidenschaft mit dem Publikum zu teilen, in einem jubelnden Spektakel rund um Spinozas "Philosofolie". Obwohl sie allein auf der Bühne steht, nimmt Ana Maria den Raum auf wunderbar rhythmische Weise in einem Festival der gestischen Ausdrucksformen, Tanzschritte und Mimik ein; so werden die menschliche Existenz, ihre Affekte, ihre Wünsche, ihre Suche nach Glück und Freiheit keine Geheimnisse mehr für Sie haben…"
Für alle Altersgruppen.
Zugunsten der Restos du c?ur, bringen Sie nicht verderbliche Lebensmittel oder Hygieneartikel mit oder zahlen Sie einen Mindestpreis von 5?
Dutch
Clownentheater – PHILOSOFOLISCHE CONFERENTIE door Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"De clown Paquita (aka Ana Maria Vénégas) is verliefd geworden op de filosofie en staat te popelen om haar nieuwe passie te delen met het publiek in een jubelende show gebaseerd op Spinoza's "philosofolia". Hoewel ze alleen op het podium staat, bezet Ana Maria de ruimte op een prachtige ritmische manier in een festival van gebaren, danspassen en mimiek, zodat de menselijke conditie, zijn affecten, zijn verlangens, zijn zoektocht naar geluk en vrijheid geen geheimen meer voor je heeft…"
Alle leeftijden.
Om Restos du C?ur te steunen, gelieve niet-bederfelijke levensmiddelen of hygiëneproducten mee te brengen, of een minimum van €5 in te zamelen.
Español
Teatro de payasos – CONFERENCIA FILOSOFÓLICA de Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"La payasa Paquita (aka Ana Maria Vénégas) se ha enamorado de la filosofía y está deseando compartir su nueva pasión con el público en un espectáculo jubiloso basado en la "philosofolia" de Spinoza. Aunque está sola en el escenario, Ana María ocupa el espacio de una forma maravillosamente rítmica en un festival de gestos, pasos de baile y mímica, por lo que la condición humana, sus afectos, sus deseos, su búsqueda de la felicidad y la libertad no tendrán secretos para usted…"
Todos los públicos.
A beneficio de Restos du Cœur, se ruega traer alimentos no perecederos o artículos de higiene, o aportar un mínimo de 5 euros.
Italiano
Teatro clown – CONFERENZA FILOSOFOLICA di Ana Maria Vénégas – Cie théâtre au vent.
"La clown Paquita (alias Ana Maria Vénégas) si è innamorata della filosofia e non vede l'ora di condividere la sua nuova passione con il pubblico in uno spettacolo esultante basato sulla "philosofolia" di Spinoza. Anche se è sola sul palco, Ana Maria occupa lo spazio in modo meravigliosamente ritmico in un festival di gesti, passi di danza e mimica. La condizione umana, i suoi affetti, i suoi desideri, la sua ricerca di felicità e libertà non avranno segreti per voi…"
Per tutte le età.
A favore di Restos du C?ur, si prega di portare generi alimentari non deperibili o articoli per l'igiene, oppure di portare un contributo minimo di 5 euro.