THE LULU PROJECT – 05-12-2025 – Toulouse

Le rêve de Lulu ? Devenir une star du rock ou du punk, ou partir à la conquête de l’espace et des étoiles. Alors, avec Moritz, son copain malvoyant, Lulu s’échappe dans des rêves où il serait possible de tout reprendre à zéro. Les deux amis réinventent un monde à la mesure de leur imaginaire.

Lulu's dream? To become a rock or punk star, or to conquer space and the stars. So, together with Moritz, her visually impaired friend, Lulu escapes into dreams where it would be possible to start all over again. The two friends reinvent a world to match their imaginations.

Was ist Lulus Traum? Ein Rock- oder Punkstar zu werden oder den Weltraum und die Sterne zu erobern. Zusammen mit Moritz, ihrem sehbehinderten Freund, flüchtet Lulu in Träume, in denen sie alles noch einmal von vorne beginnen kann. Die beiden Freunde erfinden eine Welt neu, die ihrer Fantasie entspricht.

Lulu's droom? Een rock- of punkster worden of de ruimte en de sterren veroveren. Dus samen met Moritz, haar visueel gehandicapte vriend, ontsnapt Lulu in dromen waar het mogelijk zou zijn om helemaal opnieuw te beginnen. De twee vrienden vinden een wereld uit die past bij hun verbeelding.

¿El sueño de Lulu? Convertirse en una estrella del rock o del punk, o conquistar el espacio y las estrellas. Así que, con Moritz, su amigo discapacitado visual, Lulu se escapa a sueños en los que sería posible empezar de nuevo. Los dos amigos reinventan un mundo a la medida de su imaginación.

Il sogno di Lulu? Diventare una star del rock o del punk, o conquistare lo spazio e le stelle. Così, insieme a Moritz, il suo amico ipovedente, Lulu fugge in sogni in cui sarebbe possibile ricominciare tutto da capo. I due amici reinventano un mondo all'altezza della loro immaginazione.