Description
Sébastien Leban couvre régulièrement le conflit israélo-palestinien. Il choisit une position journalistique où l’humain est au cœur de ses préoccupations. C’est avec un regard empreint d’une grande sensibilité qu’il documente la vie au sein de ces deux sociétés, de part et d’autre du conflit.
English
Sébastien Leban regularly covers the Israeli-Palestinian conflict. He has chosen a journalistic stance in which the human element is at the heart of his concerns. He documents life in these two societies, on both sides of the conflict, with an eye imbued with great sensitivity.
Deutsch
Sébastien Leban berichtet regelmäßig über den israelisch-palästinensischen Konflikt. Er wählt eine journalistische Position, bei der die Menschen im Mittelpunkt stehen. Mit einem sehr sensiblen Blick dokumentiert er das Leben in den beiden Gesellschaften auf beiden Seiten des Konflikts.
Dutch
Sébastien Leban verslaat regelmatig het Israëlisch-Palestijnse conflict. Hij heeft gekozen voor een journalistieke houding waarin het menselijke element centraal staat. Hij documenteert het leven in deze twee samenlevingen, aan beide kanten van het conflict, met een oog doordrenkt van grote gevoeligheid.
Español
Sébastien Leban cubre regularmente el conflicto palestino-israelí. Ha elegido una postura periodística en la que el elemento humano está en el centro de sus preocupaciones. Documenta la vida en estas dos sociedades, a ambos lados del conflicto, con una mirada impregnada de gran sensibilidad.
Italiano
Sébastien Leban si occupa regolarmente del conflitto israelo-palestinese. Ha scelto una posizione giornalistica in cui l'elemento umano è al centro delle sue preoccupazioni. Documenta la vita in queste due società, da entrambe le parti del conflitto, con un occhio intriso di grande sensibilità.