Surprise illuminée – 05-12-2025 – Beauvais

Pour clôturer cette année anniversaire, un événement exceptionnel et unique est prévu du 5 au 21 décembre 2025. Du mercredi au dimanche, le parvis de la cathédrale sera le théâtre d'un mapping spectaculaire, la façade de la cathédrale sera transformée en toile vivante, mêlant histoire, art et technologie. Occasion unique de découvrir la cathédrale sous un nouvel angle, les projections lumineuses, accompagnées de musique et d'effets visuels, offriront aux spectateurs une expérience immersive et inoubliable. Ne manque pas cette célébration inédite qui clôturera en beauté l'année des 800 ans de la cathédrale Saint-Pierre. Venez nombreux pour admirer ce spectacle unique et vivre un moment magique au cœur de Beauvais.

To round off this anniversary year, an exceptional and unique event is planned from December 5 to 21, 2025. From Wednesday to Sunday, the cathedral's forecourt will be the setting for a spectacular mapping event, transforming the cathedral's façade into a living canvas, blending history, art and technology. A unique opportunity to discover the cathedral from a new angle, the light projections, accompanied by music and visual effects, will offer spectators an immersive and unforgettable experience. Don't miss this unique celebration, which will bring the 800th anniversary of St. Peter's Cathedral to a fitting close. Come one, come all to admire this unique show and experience a magical moment in the heart of Beauvais.

Zum Abschluss dieses Jubiläumsjahres ist vom 5. bis 21. Dezember 2025 ein außergewöhnliches und einzigartiges Ereignis geplant. Von Mittwoch bis Sonntag wird der Vorplatz der Kathedrale Schauplatz eines spektakulären Mappings sein. Die Fassade der Kathedrale wird in eine lebende Leinwand verwandelt, die Geschichte, Kunst und Technologie miteinander verbindet. Eine einzigartige Gelegenheit, die Kathedrale aus einem neuen Blickwinkel zu entdecken. Die Lichtprojektionen, begleitet von Musik und visuellen Effekten, werden den Zuschauern ein immersives und unvergessliches Erlebnis bieten. Lassen Sie sich diese neuartige Feier nicht entgehen, die das Jahr des 800-jährigen Jubiläums der Kathedrale St. Peter in voller Schönheit abschließen wird. Kommen Sie zahlreich, um dieses einzigartige Spektakel zu bewundern und einen magischen Moment im Herzen von Beauvais zu erleben.

Om dit jubileumjaar af te ronden is er van 5 tot 21 december 2025 een uitzonderlijk en uniek evenement gepland. Van woensdag tot en met zondag zal het plein voor de kathedraal het decor zijn voor een spectaculaire mapping show, waarbij de gevel van de kathedraal wordt omgetoverd tot een levend canvas, waarin geschiedenis, kunst en technologie worden gecombineerd. De lichtprojecties, begeleid door muziek en visuele effecten, vormen een unieke kans om de kathedraal vanuit een nieuwe hoek te ontdekken en bieden toeschouwers een meeslepende en onvergetelijke ervaring. Mis deze unieke viering niet, die de 800e verjaardag van de Sint-Pieterskathedraal in stijl zal afsluiten. Kom allen om deze unieke show te bewonderen en beleef een magisch moment in het hart van Beauvais.

Como colofón a este año de aniversario, del 5 al 21 de diciembre de 2025 está previsto un acontecimiento excepcional y único. De miércoles a domingo, la plaza frente a la catedral será el escenario de un espectacular mapping show, con la fachada de la catedral transformada en un lienzo viviente, combinando historia, arte y tecnología. Una oportunidad única para descubrir la catedral desde un nuevo ángulo, las proyecciones de luz, acompañadas de música y efectos visuales, ofrecerán a los espectadores una experiencia envolvente e inolvidable. No se pierda esta celebración única, que clausurará por todo lo alto el 800 aniversario de la catedral de San Pedro. Vengan todos a admirar este espectáculo único y a vivir un momento mágico en el corazón de Beauvais.

Per concludere l'anno dell'anniversario, dal 5 al 21 dicembre 2025 è previsto un evento eccezionale e unico. Da mercoledì a domenica, la piazza antistante la cattedrale sarà teatro di uno spettacolare spettacolo di mapping, con la facciata della cattedrale trasformata in una tela vivente, che unisce storia, arte e tecnologia. Un'occasione unica per scoprire la cattedrale da una nuova angolazione, le proiezioni luminose, accompagnate da musica ed effetti visivi, offriranno agli spettatori un'esperienza coinvolgente e indimenticabile. Non perdetevi questa celebrazione unica, che chiuderà in bellezza l'800° anniversario della Cattedrale di San Pietro. Venite tutti ad ammirare questo spettacolo unico e a vivere un momento magico nel cuore di Beauvais.