Sur les pas d'un soldat américain – 29-07-2026 – Montsec

Suivez le jeune Eddie dans une aventure qui vous mènera de l'Ohio à la Lorraine. Un voyage dans le temps pour comprendre la Grande Guerre autrement ! Visite guidée à destination du jeune public (6-12 ans). Rendez-vous devant le bungalow sur le parking du monument de Montsec. Gratuit, durée 1 heure. Sans inscription.

Follow young Eddie on an adventure that will take you from Ohio to Lorraine. A journey through time to gain a new perspective on the Great War! Guided tour for young visitors (ages 6–12). Meet in front of the bungalow in the parking lot of the Montsec monument. Free, duration: 1 hour. No registration required.

Begleiten Sie den jungen Eddie auf einem Abenteuer, das Sie von Ohio bis nach Lothringen führt. Eine Zeitreise, um den Ersten Weltkrieg aus einer anderen Perspektive zu verstehen! Führung für junge Besucher (6–12 Jahre). Treffpunkt vor dem Bungalow auf dem Parkplatz des Montsec-Denkmals. Kostenlos, Dauer: 1 Stunde. Keine Anmeldung erforderlich.

Volg de jonge Eddie in een avontuur dat je van Ohio naar Lotharingen voert. Een reis door de tijd om de Eerste Wereldoorlog op een andere manier te leren kennen! Rondleiding voor jonge bezoekers (6-12 jaar). Verzamelpunt voor de bungalow op de parkeerplaats bij het monument van Montsec. Gratis, duur: 1 uur. Aanmelden niet nodig.

Acompaña al joven Eddie en una aventura que te llevará desde Ohio hasta Lorena. ¡Un viaje en el tiempo para entender la Gran Guerra desde otra perspectiva! Visita guiada dirigida al público infantil (de 6 a 12 años). Punto de encuentro: delante del bungaló, en el aparcamiento del monumento de Montsec. Gratuito, duración: 1 hora. Sin necesidad de inscripción previa.

Seguite il giovane Eddie in un'avventura che vi porterà dall'Ohio alla Lorena. Un viaggio nel tempo per comprendere la Grande Guerra in modo diverso! Visita guidata dedicata ai bambini (6-12 anni). Appuntamento davanti al bungalow nel parcheggio del monumento di Montsec. Gratuito, durata 1 ora. Senza prenotazione.