Stretching musical dans un lieu exceptionnel – 22-06-2025 – Rouen

Vivez une expérience … Apaisez votre corps et respirez la musique dans un lieu exceptionnel : le Palais des Consuls ! Le stretching musical allie détente corporelle et écoute musicale. Lors d'un concert privé, laissez-vous porter par les notes de la violoncelliste Hélène Latour lors de cette séance de gymnastique douce proposée par Laurence du Planète Bien-Etre et Run and Visit. Assouplissements, respiration, postures et étirements au son des plus beaux morceaux classiques. Le Palais des Consuls, ancienne Chambre de Commerce et d'Industrie quai de la Bourse à Rouen, héberge dorénavant le Novotel Rouen Centre Cathédrale.Bien que métamorphosé, le Palais des Consuls conserve des éléments remarquables du bâtiment : la superbe fresque, le grand escalier majestueux et les lustres qui ornent le plafond de ce qui est désormais une grande salle avec vue sur la Seine. 10h : Arrivée des participants 10h15 : Début des "festivités"' pour 45 mn de détente corporelle et musicale dans la Grande Salle des Consuls avec vue sur Seine 11h : Un café ou thé et gourmandises vous sera offert par l'Hôtel après la séance.

Live an experience? Soothe your body and breathe in the music in an exceptional setting: the Palais des Consuls! Musical stretching combines physical relaxation and musical listening. During a private concert, let yourself be carried away by the notes of cellist Hélène Latour during this gentle gymnastics session proposed by Laurence from Planète Bien-Etre and Run and Visit. Relaxation, breathing, postures and stretching to the sound of the most beautiful classical pieces. The Palais des Consuls, formerly the Chambre de Commerce et d'Industrie quai de la Bourse in Rouen, is now home to the Novotel Rouen Centre Cathédrale. Although transformed, the Palais des Consuls retains some of the building's remarkable features: the superb fresco, the majestic grand staircase and the chandeliers adorning the ceiling of what is now a large room overlooking the Seine. 10am: Arrival of participants 10.15am: Start of the "festivities" for 45 minutes of physical and musical relaxation in the Grande Salle des Consuls overlooking the Seine 11am: Coffee or tea and treats offered by the hotel after the session.

Machen Sie eine Erfahrung? Beruhigen Sie Ihren Körper und atmen Sie die Musik an einem außergewöhnlichen Ort: dem Palais des Consuls! Musikalisches Stretching verbindet körperliche Entspannung mit Musikhören. Lassen Sie sich während eines Privatkonzerts von den Noten der Cellistin Hélène Latour bei dieser sanften Gymnastikstunde tragen, die von Laurence vom Planète Bien-Etre und Run and Visit angeboten wird. Lockerung, Atmung, Körperhaltungen und Dehnungen zu den Klängen der schönsten klassischen Stücke. Der Palais des Consuls, die ehemalige Industrie- und Handelskammer am Quai de la Bourse in Rouen, beherbergt nun das Novotel Rouen Centre Cathédrale.Trotz seiner Verwandlung bewahrt der Palais des Consuls bemerkenswerte Elemente des Gebäudes: das wunderschöne Fresko, die große majestätische Treppe und die Kronleuchter, die die Decke des nunmehr großen Saals mit Blick auf die Seine schmücken. 10.00 Uhr: Ankunft der Teilnehmer 10.15 Uhr: Beginn der "Festlichkeiten"' für 45 Minuten körperliche und musikalische Entspannung im Großen Saal der Konsuln mit Blick auf die Seine 11 Uhr: Nach der Sitzung werden Sie vom Hotel zu einem Kaffee oder Tee und Leckereien eingeladen.

Iets nieuws beleven? Kalmeer je lichaam en adem de muziek in op een uitzonderlijke locatie: het Palais des Consuls! Musical stretching combineert fysieke ontspanning met muzikaal luisteren. Laat je tijdens een privéconcert meeslepen door de noten van celliste Hélène Latour tijdens deze zachte gymnastieksessie aangeboden door Laurence van Planète Bien-Etre en Run and Visit. Ontspanning, ademhaling, houdingen en stretching op de klanken van de mooiste klassieke stukken. In het Palais des Consuls, de voormalige Kamer van Koophandel en Industrie aan de Quai de la Bourse in Rouen, is nu het Novotel Rouen Centre Cathédrale gevestigd. Hoewel het gebouw een complete metamorfose heeft ondergaan, zijn enkele van de meest opmerkelijke kenmerken bewaard gebleven: het prachtige fresco, de majestueuze grote trap en de kroonluchters die het plafond sieren van wat nu een grote zaal is met uitzicht op de Seine. 10u: Aankomst van de deelnemers 10.15u: Start van de "festiviteiten" voor 45 minuten fysieke en muzikale ontspanning in de Grande Salle des Consuls met uitzicht op de Seine 11u: Koffie of thee en lekkernijen aangeboden door het hotel na de sessie.

¿Desea vivir una experiencia nueva? Relaje su cuerpo y respire la música en un lugar excepcional: ¡el Palacio de los Cónsules! Los estiramientos musicales combinan la relajación física con la escucha musical. Durante un concierto privado, déjese llevar por las notas de la violonchelista Hélène Latour durante esta suave sesión de gimnasia ofrecida por Laurence de Planète Bien-Etre y Run and Visit. Relajación, respiración, posturas y estiramientos al son de las más bellas piezas clásicas. El Palacio de los Cónsules, antigua Cámara de Comercio e Industria del Quai de la Bourse de Ruán, alberga hoy el Novotel Rouen Centre Cathédrale, y aunque ha sido objeto de una completa remodelación, se han conservado algunos de los elementos más notables del edificio: el soberbio fresco, la majestuosa escalera de honor y las lámparas de araña que adornan el techo de lo que hoy es una gran sala con vistas al Sena. 10.00 h: Llegada de los participantes 10.15 h: Inicio de la "fiesta" durante 45 minutos de relajación física y musical en la Gran Sala de los Cónsules con vistas al Sena 11.00 h: Café o té y golosinas ofrecidas por el hotel después de la sesión.

Sperimentare qualcosa di nuovo? Rilassate il vostro corpo e respirate la musica in un luogo eccezionale: il Palais des Consuls! Lo stretching musicale unisce il rilassamento fisico all'ascolto musicale. Durante un concerto privato, lasciatevi trasportare dalle note della violoncellista Hélène Latour durante questa sessione di ginnastica dolce proposta da Laurence di Planète Bien-Etre e Run and Visit. Rilassamento, respirazione, posture e stretching al suono dei più bei brani classici. Il Palais des Consuls, l'ex Camera di Commercio e dell'Industria di Quai de la Bourse a Rouen, ospita oggi il Novotel Rouen Centre Cathédrale e, sebbene sia stato completamente ristrutturato, ha conservato alcune delle caratteristiche più notevoli dell'edificio: il superbo affresco, il maestoso scalone d'onore e i lampadari che ornano il soffitto di quella che oggi è una grande sala affacciata sulla Senna. 10.00: Arrivo dei partecipanti 10.15: Inizio dei "festeggiamenti" per 45 minuti di relax fisico e musicale nella Grande Salle des Consuls con vista sulla Senna 11.00: Caffè o tè e dolcetti offerti dall'hotel dopo la sessione.