"Static Shot / A Folia" Marco da Silva Ferreira & Maud Le Pladec – 08-09-2025 – Anglet

Avec à sa tête Maud Le Pladec, chorégraphe de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris, le CCN – Ballet de Lorraine revient au Temps d’Aimer avec un programme survitaminé qui réunit deux chorégraphes et vingt-deux danseurs dans un univers de danses sociales et urbaines des plus actuels. Deux pièces traversées par l’euphorie et l’extase : la chorégraphie pop et hypnotisante de Static Shot imaginée par Maud Le Pladec, nouvelle directrice du CCN et, sur La Folia baroque d'Arcangelo Corelli, "tube" musical remixé par Luis Pestana, une rencontre survoltée et chatoyante entre la fête portugaise et les danses contemporaines réglée par Marco da Silva Ferreira. Un programme électrique et excitant à l’image des ballets actuels.

Headed by Maud Le Pladec, choreographer of the opening ceremony of the Paris Olympic Games, CCN? Ballet de Lorraine returns to Temps d?Aimer with a high-octane program featuring two choreographers and twenty-two dancers in a world of social and urban dance. Two pieces full of euphoria and ecstasy: the hypnotizing pop choreography of Static Shot, imagined by Maud Le Pladec, the CCN?s new director, and, to Arcangelo Corelli?s La Folia baroque, a musical "hit" remixed by Luis Pestana, an overexcited, shimmering encounter between Portuguese festivities and contemporary dance, directed by Marco da Silva Ferreira. An electric and exciting program in the image of today?s ballets.

Unter der Leitung von Maud Le Pladec, der Choreographin der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Paris, hat das CCN? Ballet de Lorraine zur Temps d'Aimer mit einem aufgeladenen Programm zurück, das zwei Choreografen und 22 Tänzer in einer Welt des sozialen und urbanen Tanzes zusammenbringt, die höchst aktuell ist. Zwei Stücke, die von Euphorie und Ekstase durchzogen sind: die hypnotisierende Pop-Choreografie Static Shot von Maud Le Pladec, der neuen Direktorin des CCN, und, zu Arcangelo Corellis La Folia baroque, einem musikalischen "Hit" im Remix von Luis Pestana, eine schillernde Begegnung zwischen portugiesischen Festen und zeitgenössischen Tänzen, die von Marco da Silva Ferreira arrangiert wurde. Ein elektrisches und aufregendes Programm, das dem heutigen Ballett entspricht.

M c'est comme aimer is een mix van visueel theater, objecten en papier. Een visuele, woordeloze voorstelling voor heel jonge kinderen. Een papieren man ontdekt zijn wereld en neemt ons mee op een poëtische reis naar een andere plek, waar alles mogelijk is, springend van een gigantische pop-up naar een papieren wolk, geleid door kleuren en zijn verbeelding. Hij richt zich op de kleine dingen in het leven die ons doen glimlachen, dromen en reizen. De scenografie, geïnspireerd door Joan Miró, zit vol verrassingen en neemt de kleuren en structuren van live visueel werk over. Een magische show die ons eraan herinnert dat de schoonheid van dingen voortkomt uit de manier waarop we ze waarnemen. Uitgevoerd en geregisseerd door: Mila Baleva Productie: Compagnie À demain mon amour Théâtre Quintaou (kleine zaal) Vanaf 3 jaar.

Bajo la dirección de Maud Le Pladec, coreógrafa de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París, el CCN ? Ballet de Lorraine vuelve a Temps d'Aimer con un programa de alto octanaje que reúne a dos coreógrafos y veintidós bailarines en un universo muy contemporáneo de danza social y urbana. Dos piezas llenas de euforia y éxtasis: la hipnotizante coreografía pop de Static Shot, ideada por Maud Le Pladec, nueva directora del CCN, y, al son de La Folia barroca de Arcangelo Corelli, un "hit" musical remezclado por Luis Pestana, un encuentro sobreexcitado y resplandeciente entre la fiesta portuguesa y la danza contemporánea, dirigido por Marco da Silva Ferreira. Un programa eléctrico y emocionante a imagen del ballet actual.

Sotto la direzione di Maud Le Pladec, coreografa della cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici di Parigi, il CCN ? Ballet de Lorraine torna a Temps d'Aimer con un programma ad alta tensione che riunisce due coreografi e ventidue danzatori in un mondo altamente contemporaneo di danza sociale e urbana. Due pezzi pieni di euforia ed estasi: l'ipnotica coreografia pop di Static Shot, ideata da Maud Le Pladec, nuova direttrice del CCN, e, su La Folia baroque di Arcangelo Corelli, una "hit" musicale remixata da Luis Pestana, un incontro sovreccitato e scintillante tra la festa portoghese e la danza contemporanea, diretto da Marco da Silva Ferreira. Un programma elettrico ed emozionante, a immagine del balletto di oggi.