Stages vacances été à la piscine – 25-08-2025 – Morbier
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Stages d'apprentissage et de perfectionnement de natation à la piscine de Morbier. Du lundi au vendredi : 08h30 ou 09h10 selon le niveau de l'enfant. Public : enfants à partir de 6 ans révolus. Renseignements & Inscriptions :
– Par e-mail : [email protected]
– Sur place aux heures d'ouverture de la piscine au public.
– Par téléphone : 03.84.33.05.12 Piscine fermée du 23/06 au 04/07, anticipez vos inscriptions !
English
Learn to swim and improve your swimming skills at the Morbier swimming pool. Monday to Friday: 08:30 or 09:10 depending on the child's level. Public: children aged 6 and over. Information & Enrolment :
– By e-mail: [email protected]
– At the swimming pool during opening hours.
– By telephone: 03.84.33.05.12 The pool is closed from 23/06 to 04/07, so register early!
Deutsch
Kurse zum Erlernen und Verbessern des Schwimmens im Schwimmbad von Morbier. Montag bis Freitag: 08:30 oder 09:10 Uhr je nach Niveau des Kindes. Zielgruppe: Kinder ab dem vollendeten sechsten Lebensjahr. Informationen & Anmeldung :
– Per E-Mail: [email protected]
– Vor Ort während der Öffnungszeiten des Schwimmbads für die Öffentlichkeit.
– Per Telefon: 03.84.33.05.12 Das Schwimmbad ist vom 23.06. bis 04.07. geschlossen, also frühzeitig anmelden!
Dutch
Leer zwemmen en verbeter je zwemvaardigheden in het zwembad van Morbier. Maandag t/m vrijdag: 08:30 of 09:10 uur, afhankelijk van het niveau van het kind. Publiek: kinderen vanaf 6 jaar. Informatie & inschrijven :
– Per e-mail: [email protected]
– In het zwembad tijdens de openingsuren.
– Per telefoon: 03.84.33.05.12 Het zwembad is gesloten van 23/06 tot 04/07, dus schrijf je vroeg in!
Español
Aprenda a nadar y mejore su técnica en la piscina de Morbier. De lunes a viernes: 08:30 o 09:10 según el nivel del niño. Público: niños a partir de 6 años. Información e inscripciones :
– Por correo electrónico: [email protected]
– En la piscina durante las horas de apertura.
– Por teléfono: 03.84.33.05.12 La piscina está cerrada del 23/06 al 04/07, ¡inscríbase pronto!
Italiano
Imparate a nuotare e migliorate le vostre abilità nella piscina di Morbier. Dal lunedì al venerdì: 08:30 o 09:10 a seconda del livello del bambino. Pubblico: bambini a partire dai 6 anni. Informazioni e iscrizioni:
– Per e-mail: [email protected]
– In piscina durante gli orari di apertura.
– Per telefono: 03.84.33.05.12 La piscina è chiusa dal 23/06 al 04/07, quindi iscrivetevi per tempo!
13 Rue Germain Paget, 39400 Morbier
