Description
Spectacles de danse par les élèves du Conservatoire du Grand Sénonais.
Au programme : Vendredi 13 juin à 20h30:
– "Il était une fois la danse", danse rythmique
– "Mouvementé" (Extrait), jazz et contemporain Samedi 14 juin à 20h30 :
– "Mouvementé", jazz et contemporain Samedi 14 juin et dimanche 15 juin à 16h :
– "Mary Poppins", ballet classique
English
Dance performances by students from the Conservatoire du Grand Sénonais.
On the programme: Friday 13 June at 8.30pm:
– Il était une fois la danse", rhythmic dance
– Mouvementé" (extract), jazz and contemporary Saturday 14 June at 8.30pm:
– "Mouvementé", jazz and contemporary Saturday 14 June and Sunday 15 June at 4pm:
– Mary Poppins", classical ballet
Deutsch
Tanzaufführungen von Schülern des Konservatoriums von Grand Sénonais.
Auf dem Programm stehen : Freitag, 13. Juni, 20.30 Uhr:
– "Il était une fois la danse" (Es war einmal der Tanz), rhythmischer Tanz.
– "Mouvementé" (Auszug), Jazz- und zeitgenössischer Tanz Samstag, 14. Juni, 20.30 Uhr :
– "Mouvementé" (Bewegung), Jazz und zeitgenössische Musik Samstag, 14. Juni und Sonntag, 15. Juni um 16 Uhr :
– "Mary Poppins", klassisches Ballett
Dutch
Dansvoorstellingen door studenten van het Conservatoire du Grand Sénonais.
Op het programma: Vrijdag 13 juni om 20.30 uur:
– "Il était une fois la danse", ritmische dans
– "Mouvementé" (uittreksel), jazz en hedendaags Zaterdag 14 juni om 20.30 uur:
– "Mouvementé", jazz en hedendaags Zaterdag 14 juni en zondag 15 juni om 16.00 uur:
– "Mary Poppins, klassiek ballet
Español
Espectáculos de danza a cargo de alumnos del Conservatoire du Grand Sénonais.
En el programa: Viernes 13 de junio a las 20.30 h:
– "Il était une fois la danse", danza rítmica
– "Mouvementé" (extracto), jazz y contemporáneo Sábado 14 de junio a las 20.30 h
– "Mouvementé", jazz y contemporáneo Sábado 14 de junio y domingo 15 de junio a las 16:00 h:
– "Mary Poppins", ballet clásico
Italiano
Esibizioni di danza degli studenti del Conservatorio del Grand Sénonais.
In programma: Venerdì 13 giugno alle 20.30:
– "Il était une fois la danse", danza ritmica
– "Mouvementé" (estratto), jazz e contemporaneo Sabato 14 giugno alle 20.30:
– "Mouvementé", jazz e contemporaneo Sabato 14 giugno e domenica 15 giugno alle 16.00:
– "Mary Poppins", balletto classico