Spectacle très jeune public : Sococoon – 14-11-2025 – Baud

Sococoon est un espace de découverte axé sur la stimulation tactile. Les tout petits partent à la découverte d’un petit monde soyeux et interactif. Plus encore qu’un simple parcours ludique, cet espace sensoriel tout en poésie est pour eux une bulle de découverte et d’exploration. Parsemé d’une multitude d’étoffes et de matières différentes, l’univers cotonneux de Sococoon aiguise et stimule les sens de l’enfant. L’Armada Productions. 2 séances : 9h30 et 10h45. Très jeune public de 2 mois à 2 ans et demi. Gratuit sur inscription. Places limitées.

Sococoon is a discovery space focused on tactile stimulation. Little ones set off to discover a small, silky, interactive world. More than just a play area, this poetic sensory space is a bubble of discovery and exploration. Dotted with a multitude of different fabrics and materials, Sococoon?s cottony world stimulates and sharpens children?s senses. L'Armada Productions. 2 screenings: 9:30 a.m. and 10:45 a.m. Very young audience from 2 months to 2 1/2 years. Free with registration. Places limited.

Sococoon ist ein Entdeckungsraum, der sich auf die taktile Stimulation konzentriert. Die Kleinsten gehen auf Entdeckungsreise in einer kleinen, seidigen und interaktiven Welt. Dieser poetische Sinnesraum ist mehr als nur ein Spielparcours, er ist für sie eine Blase der Entdeckung und Erforschung. Die watteweiche Welt von Sococoon ist mit einer Vielzahl von Stoffen und Materialien durchsetzt und schärft und stimuliert die Sinne des Kindes. L'Armada Productions. 2 Vorstellungen: 9:30 und 10:45 Uhr. Sehr junges Publikum von 2 Monaten bis 2,5 Jahren. Kostenlos mit Anmeldung. Begrenzte Plätze.

Sococoon is een ontdekkingsruimte gericht op tactiele stimulatie. Peuters gaan op ontdekking in een kleine, zijdeachtige, interactieve wereld. Deze poëtische zintuiglijke ruimte is meer dan een speeltuin, het is een bel van ontdekking en verkenning. De katoenen wereld van Sococoon is bezaaid met verschillende stoffen en materialen en stimuleert en scherpt de zintuigen van kinderen. L'Armada Producties. 2 voorstellingen: 9.30 en 10.45 uur. Zeer jong publiek van 2 maanden tot 2,5 jaar. Gratis bij inschrijving. Plaatsen beperkt.

Sococoon es una zona de descubrimiento centrada en la estimulación táctil. Los niños pequeños salen a descubrir un mundo pequeño, sedoso e interactivo. Más que una zona de juegos, este poético espacio sensorial es una burbuja de descubrimiento y exploración. Salpicado de multitud de telas y materiales diferentes, el mundo algodonoso de Sococoon estimula y agudiza los sentidos de los niños. L'Armada Productions. 2 proyecciones: 9h30 y 10h45. Público infantil de 2 meses a 2 años y medio. Gratuito previa inscripción. Plazas limitadas.

Sococoon è un'area di scoperta incentrata sulla stimolazione tattile. I bambini partono alla scoperta di un piccolo mondo interattivo e setoso. Più che un'area di gioco, questo poetico spazio sensoriale è una bolla di scoperta e di esplorazione. Costellato da una moltitudine di tessuti e materiali diversi, il mondo di cotone di Sococoon stimola e affina i sensi dei bambini. L'Armada Productions. 2 proiezioni: ore 9.30 e 10.45. Pubblico di giovanissimi da 2 mesi a 2 anni e mezzo. Gratuito con iscrizione. Posti limitati.