Description
THÉÂTRE – LITTÉRATURE – TRANSFUGE DE CLASSE Un portrait bouleversant de celles et ceux dont on prend rarement le temps de narrer les tribulations, basé sur le court récit qu’Annie Ernaux a consacré à la mémoire de son père.
English
THEATER – LITERATURE – CLASS TRANSFUGE A moving portrait of those whose tribulations we rarely take the time to recount, based on Annie Ernaux?s short memoir of her father.
Deutsch
THEATER – LITERATUR – KLASSENÜBERLÄUFER Ein erschütterndes Porträt von Menschen, für die man sich selten die Zeit nimmt, um ihre Schicksale zu erzählen. Es basiert auf der kurzen Erzählung, die Annie Ernaux dem Gedenken an ihren Vater gewidmet hat.
Dutch
THEATER – LITERATUUR – KLASSENOVERLOPERS Een ontroerend portret van mensen van wie we zelden de tijd nemen om te vertellen over hun beproevingen, gebaseerd op Annie Ernaux' korte memoires over haar vader.
Español
TEATRO – LITERATURA – DESERTORES DE CLASE Un conmovedor retrato de aquellos cuyas tribulaciones rara vez nos tomamos el tiempo de contar, basado en las breves memorias de Annie Ernaux sobre su padre.
Italiano
TEATRO – LETTERATURA – DISERTORI DI CLASSE Un ritratto commovente di coloro le cui tribolazioni raramente ci prendiamo il tempo di raccontare, basato sul breve libro di memorie di Annie Ernaux su suo padre.