Spectacle, représentation – Programme Merce Cunningham – Alexander Ekman – 12-05-2027 – Nancy

Pour le dernier programme de la saison du CCN – Ballet de Lorraine, rencontre de deux générations de chorégraphes avec d'un côté la reprise de 'CRWDSPCR', une pièce en avance sur son temps de Merce Cunningham et de l'autre 'Cacti', parodie de la danse contemporaine imaginée par Alexander Ekman. Réservation en ligne.

For the final program of the CCN – Ballet de Lorraine season, two generations of choreographers come together: on one hand, a revival of “CRWDSPCR,” a work by Merce Cunningham that was ahead of its time, and on the other, “Cacti,” a parody of contemporary dance conceived by Alexander Ekman. Book online.

Im Rahmen des letzten Programms der Saison des CCN – Ballet de Lorraine treffen zwei Generationen von Choreografen aufeinander: zum einen mit der Wiederaufnahme von „CRWDSPCR“, einem seiner Zeit vorausgehenden Stück von Merce Cunningham, und andererseits „Cacti“, einer von Alexander Ekman erdachten Parodie auf den zeitgenössischen Tanz. Online-Reservierung.

In het laatste programma van het seizoen van het CCN – Ballet de Lorraine komen twee generaties choreografen samen: enerzijds met de herneming van ‘CRWDSPCR’, een vooruitstrevend werk van Merce Cunningham, en aan de andere kant 'Cacti', een parodie op de hedendaagse dans bedacht door Alexander Ekman. Online reserveren.

En el último programa de la temporada del CCN – Ballet de Lorraine, se dan cita dos generaciones de coreógrafos: por un lado, la reposición de «CRWDSPCR», una obra de Merce Cunningham adelantada a su tiempo, y, por otro lado, «Cacti», una parodia de la danza contemporánea ideada por Alexander Ekman. Reservas online.

Per l’ultimo spettacolo della stagione del CCN – Ballet de Lorraine, incontro tra due generazioni di coreografi con, da un lato, la ripresa di “CRWDSPCR”, un’opera di Merce Cunningham in anticipo sui tempi, e dall’altro «Cacti», una parodia della danza contemporanea ideata da Alexander Ekman. Prenotazioni online.