spectacle "EN DECOUDRE" – Cie Brumes – 11-10-2025 – Notre-Dame-des-Landes

En clôture du projet participatif En découdre, la Cie Brumes invite le public à un spectacle sous forme de tombée de tissage. L’occasion de découvrir le fruit de leurs rencontres et le tissage collectif géant qui restitue leur présence sur la commune de Notre-Dame-des-Landes depuis septembre. En partenariat avec Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, avec le soutien de la commune de Notre-Dame-des-Landes. Dans le cadre de la Fête des Possibles en Erdre & Gesvres

To close the En découdre participative project, Cie Brumes invites the public to a show in the form of a weaving drop. An opportunity to discover the fruit of their encounters and the giant collective weaving that has been their presence on the commune of Notre-Dame-des-Landes since September. In partnership with Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, with the support of the commune of Notre-Dame-des-Landes. As part of the Fête des Possibles in Erdre & Gesvres

Zum Abschluss des partizipativen Projekts En découdre lädt die Cie Brumes das Publikum zu einer Aufführung in Form eines Webfalls ein. Die Gelegenheit, die Früchte ihrer Begegnungen und das kollektive Riesenweben zu entdecken, das ihre Präsenz in der Gemeinde Notre-Dame-des-Landes seit September dokumentiert. In Partnerschaft mit Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, mit der Unterstützung der Gemeinde Notre-Dame-des-Landes. Im Rahmen des Fests der Möglichkeiten in Erdre & Gesvres

Ter afsluiting van het participatieve project En découdre nodigt Cie Brumes het publiek uit voor een voorstelling in de vorm van een weefsessie. Het is een gelegenheid om de vruchten te ontdekken van hun ontmoetingen en het reusachtige collectieve weven dat sinds september hun aanwezigheid is op de gemeente Notre-Dame-des-Landes. In samenwerking met Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, met de steun van de gemeente Notre-Dame-des-Landes. In het kader van het Fête des Possibles in Erdre & Gesvres

Como colofón al proyecto participativo En découdre, la Cie Brumes invita al público a un espectáculo en forma de sesión de tejido. Es la ocasión de descubrir los frutos de sus encuentros y el gigantesco tejido colectivo que desde septiembre les acompaña en el municipio de Notre-Dame-des-Landes. En colaboración con Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, con el apoyo del municipio de Notre-Dame-des-Landes. En el marco de la Fiesta de los Posibles de Erdre y Gesvres

A conclusione del progetto partecipativo En découdre, la Cie Brumes invita il pubblico a una performance sotto forma di sessione di tessitura. È un'occasione per scoprire i frutti dei loro incontri e la gigantesca tessitura collettiva che da settembre è presente nel comune di Notre-Dame-des-Landes. In collaborazione con Mixt, terrain d'arts en Loire-Atlantique, con il sostegno del comune di Notre-Dame-des-Landes. Nell'ambito della Fête des Possibles di Erdre & Gesvres