Spectacle du Téléthon – 05-12-2025 – Préfailles

Chaque année, la ville de Préfailles joue le jeu, se mobilise et soutient l'AFM-Téléthon en organisant une représentation dans le cadre chaleureux et feutré de l'Espace Culturel. Pour cette 39ème édition, l'école artistique Feel'Free, anciennement Scenissim'o, monte sur scène avec son spectacle "Le fil de la vie" pour soutenir la recherche médicale et offrir une soirée riche en émotions. Au programme : Chant Théâtre  Musique  Danse Bon à savoir Participation au chapeau au profit de l'AFM-Téléthon Sur réservation aux coordonnées ci-contre (dans la limite des places disponibles) Parking gratuit sur place Tout public En complément du célèbre numéro de téléphone 36 37, mobilisez-vous, assistez à ce show convivial et faites une bonne action grace à votre présnce ! On vous attend nombreux pour mener ce combat collectif sans relâche, c'est important ! "Ensemble, faisons de l'espoir une victoire !" Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.

Every year, the town of Préfailles plays the game, mobilizes and supports the AFM-Téléthon by organizing a performance in the warm and cosy setting of the Espace Culturel. For this 39th edition, the Feel'Free art school, formerly Scenissim'o, takes to the stage with its show "Le fil de la vie" to support medical research and offer an evening rich in emotion. On the program: Singing Theater Music Dance Good to know Hat-trick for the benefit of AFM-Téléthon Reservations required (contact details opposite) (subject to availability) Free on-site parking Open to all In addition to the famous 36 37 telephone number, get involved, attend this friendly show and do a good deed thanks to your presence! We look forward to seeing many of you in this collective fight – it's important! "Together, let's turn hope into victory! Find out more about our events in Préfailles.

Jedes Jahr spielt die Stadt Préfailles mit, mobilisiert sich und unterstützt den AFM-Téléthon, indem sie eine Aufführung im warmen und gedämpften Rahmen des Espace Culturel organisiert. Ausgabe geht die Kunstschule Feel'Free, ehemals Scenissim'o, mit ihrer Aufführung "Le fil de la vie" auf die Bühne, um die medizinische Forschung zu unterstützen und einen Abend voller Emotionen zu bieten. Auf dem Programm stehen : Gesang Theater Musik Tanz Gut zu wissen Teilnahme mit Hut zugunsten von AFM-Téléthon Auf Reservierung unter den nebenstehenden Kontaktdaten (im Rahmen der verfügbaren Plätze) Kostenlose Parkplätze vor Ort Alle Zuschauer Als Ergänzung zur berühmten Telefonnummer 36 37 können Sie sich mobilisieren lassen, an dieser geselligen Show teilnehmen und mit Ihrer Anwesenheit etwas Gutes tun! Wir erwarten Sie zahlreich, um diesen kollektiven Kampf unermüdlich zu führen, es ist wichtig! "Gemeinsam machen wir aus der Hoffnung einen Sieg!" Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen.

Elk jaar steunt de stad Préfailles de AFM-Téléthon door een voorstelling te organiseren in het warme en gezellige kader van de Espace Culturel. Voor deze 39e editie betreedt de kunstschool Feel'Free, voorheen Scenissim'o, het podium met haar voorstelling "Le fil de la vie" (De levensdraad) om medisch onderzoek te steunen en een avond vol emotie te bieden. Op het programma: Zingen Theater Muziek Dans Goed om te weten Petje af voor AFM-Téléthon Reserveren verplicht (contactgegevens hiernaast) (afhankelijk van beschikbaarheid) Gratis parkeren op het terrein Open voor publiek Doe mee, woon deze gezellige show bij en doe een goede daad dankzij uw aanwezigheid! We verwachten veel van jullie in deze niet aflatende collectieve strijd – het is belangrijk! "Laten we samen hoop omzetten in overwinning! Ontdek hier alle geplande evenementen in Préfailles.

Cada año, la ciudad de Préfailles se implica y apoya el AFM-Téléthon organizando un espectáculo en el cálido y acogedor marco del Espace Culturel. En esta 39ª edición, la escuela de arte Feel'Free, antigua Scenissim'o, sube al escenario con su espectáculo "Le fil de la vie" (El hilo de la vida) para apoyar la investigación médica y ofrecer una velada rica en emociones. En el programa: Cantando Teatro Música Danza Bueno saber Quítese el sombrero a beneficio de AFM-Téléthon Reserva obligatoria (datos de contacto al lado) (sujeto a disponibilidad) Aparcamiento gratuito Abierto al público Además del famoso número de teléfono 36 37, ¡participa, asiste a este simpático espectáculo y haz una buena obra gracias a tu presencia! Esperamos que muchos de ustedes se unan a nosotros en esta lucha colectiva sin tregua: ¡es importante! "Juntos, ¡convirtamos la esperanza en victoria! Descubra aquí todos los actos programados en Préfailles.

Ogni anno, la città di Préfailles si impegna e sostiene l'AFM-Téléthon organizzando uno spettacolo nella calda e accogliente cornice dell'Espace Culturel. Per questa 39ª edizione, la scuola d'arte Feel'Free, ex Scenissim'o, sale sul palco con lo spettacolo "Le fil de la vie" (Il filo della vita) per sostenere la ricerca medica e offrire una serata ricca di emozioni. In programma: Canto Il teatro Musica Danza Buono a sapersi Giù il cappello a favore di AFM-Téléthon Prenotazione obbligatoria (contatti a lato) (soggetta a disponibilità) Parcheggio gratuito in loco Aperto al pubblico Oltre al famoso numero di telefono 36 37, coinvolgetevi, partecipate a questo spettacolo amichevole e fate una buona azione grazie alla vostra presenza! Vi aspettiamo numerosi per unirvi a noi in questa incessante lotta collettiva: è importante! "Insieme, trasformiamo la speranza in vittoria! Scoprite tutti gli eventi in programma a Préfailles qui.