Spectacle de Magie – 05-10-2025 – Buchy

L'association Veenem Nooma et les Halles du Buchy vous présentent le nouveau spectacle de magie de Hugues Protat Détenteur du Grand Prix français de la Magie, de la Baguette d'Argent de Monte-Carlo et du 3ème Prix de la Comédie Magique, Hugues Protat apparaitra dans les Halles de Buchy le dimanche 5 octobre à 15h pour charmer toute la famille de ses tours et illusions ! Cette année, retrouvez comme invité exceptionnel le Prince de l'élégance en personne : Otto Wessely ! Places limitées, pensez à réserver. Les profits seront reversés à l'association Veenem Nooma.

The Veenem Nooma association and Les Halles du Buchy present Hugues Protat's new magic show Winner of the Grand Prix français de la Magie, the Baguette d'Argent de Monte-Carlo and the 3rd Prix de la Comédie Magique, Hugues Protat will appear at Les Halles de Buchy on Sunday October 5 at 3pm to charm the whole family with his tricks and illusions! This year's special guest is the Prince of Elegance himself: Otto Wessely! Places are limited, so book early. Profits will be donated to the Veenem Nooma association.

Der Verein Veenem Nooma und Les Halles du Buchy präsentieren Ihnen die neue Zaubershow von Hugues Protat Hugues Protat ist Inhaber des französischen Grand Prix de la Magie, des Baguette d'Argent de Monte-Carlo und des 3ème Prix de la Comédie Magique. Er wird am Sonntag, den 5. Oktober um 15 Uhr in den Halles de Buchy auftreten und die ganze Familie mit seinen Tricks und Illusionen verzaubern! Dieses Jahr ist der Prinz der Eleganz selbst als außergewöhnlicher Gast anwesend: Otto Wessely! Begrenzte Plätze, denken Sie daran zu reservieren. Die Einnahmen gehen an die Organisation Veenem Nooma.

De vereniging Veenem Nooma en Les Halles du Buchy presenteren de nieuwe goochelshow van Hugues Protat Hugues Protat, winnaar van de Grand Prix français de la Magie, de Baguette d'Argent de Monte-Carlo en de 3e Prix de la Comédie Magique, zal op zondag 5 oktober om 15.00 uur in Les Halles de Buchy verschijnen om de hele familie te charmeren met zijn trucs en illusies! De speciale gast van dit jaar is de Prins der Elegantie zelf: Otto Wessely! De plaatsen zijn beperkt, dus reserveer vroeg. Alle opbrengsten gaan naar het goede doel Veenem Nooma.

La asociación Veenem Nooma y Les Halles du Buchy presentan el nuevo espectáculo de magia de Hugues Protat Ganador del Grand Prix français de la Magie, de la Baguette d'Argent de Monte-Carlo y del 3er Prix de la Comédie Magique, Hugues Protat se presentará en Les Halles de Buchy el domingo 5 de octubre a las 15:00 horas para encantar a toda la familia con sus trucos e ilusiones El invitado especial de este año será el mismísimo Príncipe de la Elegancia: ¡Otto Wessely! Las plazas son limitadas, así que reserve con antelación. Todos los beneficios se destinarán a la organización benéfica Veenem Nooma.

L'associazione Veenem Nooma e Les Halles du Buchy presentano il nuovo spettacolo di magia di Hugues Protat Vincitore del Grand Prix français de la Magie, della Baguette d'Argent de Monte-Carlo e del 3° Prix de la Comédie Magique, Hugues Protat si presenterà a Les Halles de Buchy domenica 5 ottobre alle 15:00 per incantare tutta la famiglia con i suoi trucchi e le sue illusioni! L'ospite speciale di quest'anno sarà il Principe dell'Eleganza in persona: Otto Wessely! I posti sono limitati, quindi prenotate per tempo. Tutti i proventi saranno devoluti all'associazione Veenem Nooma.