Spectacle : Dans le C(h)oeur de Mozart – 30-04-2026 – Plélan-le-Petit

Choeur de chambre Mélisme(s) & Ensemble Astrolabe Vienne, début décembre 1791. Mozart est alité et très faible. La fièvre le fait délirer. Il suit mentalement à distance les représentations de sa Flûte enchantée, invite quelques amis à déchiffrer les esquisses de son Requiem… Entre ombre et lumière, opéra et musique sacrée, ce concert nous fait entrer dans l’intimité́ des dernières heures du grand compositeur, dans son salon, dans sa tête et son c(h)oeur. Mozart est là, magnifique. Direction : Gildas Pungier Mise en scène : Katja Krüger Solistes : Sheva Tehoval et Jean-Christophe Lanièce Dès 8 ans Billetterie : – En ligne prioritairement – A l’Office de Tourisme de Dinan aux horaires d’ouverture consultables sur le site internet de Dinan-Cap Fréhel Tourisme. – Par téléphone, muni de votre carte bancaire au 02 96 87 14 27. – Le soir des spectacles, 30 minutes avant la représentation, sous réserve de places disponibles.

Mélisme(s) Chamber Choir & Ensemble Astrolabe Vienna, early December 1791. Mozart is bedridden and very weak. He is delirious with fever. He mentally follows the performances of his Magic Flute from a distance, and invites a few friends to decipher the sketches of his Requiem? Between shadow and light, opera and sacred music, this concert takes us into the intimacy? of the great composer's last hours, into his living room, his mind and his heart. Mozart is there, magnificent. Conductor: Gildas Pungier Stage direction: Katja Krüger Soloists : Sheva Tehoval and Jean-Christophe Lanièce Ages 8 and up Tickets : – Online in priority – At the Dinan Tourist Office, during opening hours consultable on the Dinan-Cap Fréhel Tourisme website. – By telephone, with your credit card, on 02 96 87 14 27. – On the evening of the show, 30 minutes before the performance, subject to availability.

Kammerchor Mélisme(s) & Ensemble Astrolabe Wien, Anfang Dezember 1791. Mozart ist bettlägerig und sehr schwach. Das Fieber lässt ihn delirieren. Er verfolgt die Aufführungen seiner Zauberflöte mental aus der Ferne, lädt einige Freunde ein, die Skizzen für sein Requiem zu entziffern? Dieses Konzert zwischen Licht und Schatten, Oper und geistlicher Musik lässt uns in die Intimität der letzten Stunden des großen Komponisten eintauchen, in sein Wohnzimmer, seinen Kopf und sein Herz. Mozart ist da, wunderschön. Leitung: Gildas Pungier Regie: Katja Krüger Solisten: Sheva Tehoval und Jean-Christophe Lanièce Ab 8 Jahren Kartenverkauf : – Vorrangig online – Im Fremdenverkehrsamt von Dinan zu den Öffnungszeiten, die auf der Website von Dinan-Cap Fréhel Tourisme eingesehen werden können. – Telefonisch mit Ihrer Kreditkarte unter 02 96 87 14 27. – Am Abend der Aufführungen, 30 Minuten vor der Vorstellung, je nach Verfügbarkeit der Plätze.

Mélisme(s) Kamerkoor & Ensemble Astrolabe Wenen, begin december 1791. Mozart was bedlegerig en erg zwak. Hij ijlde van de koorts. Hij volgde de uitvoeringen van zijn Zauberflöte mentaal van een afstand en nodigde een paar vrienden uit om de schetsen van zijn Requiem te ontcijferen? Tussen licht en schaduw, opera en gewijde muziek neemt dit concert ons mee naar de intimiteit van de laatste uren van de grote componist, naar zijn woonkamer, zijn geest en zijn hart. Mozart is er, magnifiek. Onder leiding van Gildas Pungier Regie: Katja Krüger Solisten : Sheva Tehoval en Jean-Christophe Lanièce Vanaf 8 jaar Tickets : – Eerst online – Bij het toeristenbureau van Dinan tijdens de openingstijden, te raadplegen op de website van Dinan-Cap Fréhel Tourisme. – Telefonisch, met uw creditcard, op 02 96 87 14 27. – Op de avond van de voorstelling, 30 minuten voor aanvang, afhankelijk van beschikbaarheid.

Coro de Cámara Mélisme(s) & Ensemble Astrolabe Viena, principios de diciembre de 1791. Mozart estaba postrado en cama y muy débil. Deliraba de fiebre. Seguía mentalmente a distancia las representaciones de su Flauta Mágica e invitó a algunos amigos a descifrar los bocetos de su Réquiem.. Entre luces y sombras, ópera y música sacra, este concierto nos adentra en la intimidad… de las últimas horas del gran compositor, en su salón, su mente y su corazón. Mozart está ahí, magnífico. Dirección: Gildas Pungier Dirección escénica: Katja Krüger Solistas : Sheva Tehoval y Jean-Christophe Lanièce A partir de 8 años Entradas : – Primero en línea – En la Oficina de Turismo de Dinan en horario de apertura, que puede consultarse en la página web Dinan-Cap Fréhel Tourisme. – Por teléfono, con su tarjeta de crédito, en el 02 96 87 14 27. – La noche del espectáculo, 30 minutos antes de la representación, según disponibilidad.

Coro da camera Mélisme(s) & Ensemble Astrolabe Vienna, inizio dicembre 1791. Mozart era costretto a letto e molto debole. Era in preda a un delirio di febbre. Seguiva mentalmente da lontano le esecuzioni del suo Flauto magico e invitava alcuni amici a decifrare gli abbozzi del suo Requiem? Tra luci e ombre, opera e musica sacra, questo concerto ci porta nell'intimità delle ultime ore del grande compositore, nel suo salotto, nella sua mente e nel suo cuore. Mozart è lì, magnifico. Diretto da Gildas Pungier Direzione di scena: Katja Krüger Solisti : Sheva Tehoval e Jean-Christophe Lanièce A partire dagli 8 anni Biglietti : – Prima online – Presso l'Ufficio del Turismo di Dinan durante gli orari di apertura, consultabili sul sito Dinan-Cap Fréhel Tourisme. – Per telefono, con carta di credito, al numero 02 96 87 14 27. – La sera dello spettacolo, 30 minuti prima dell'inizio, in base alla disponibilità.