Spectacle clownesque "Le Petit Chapelion Rouge" – 20-08-2025 – Oysonville

La compagnie Switch revisite le célèbre conte du Petit Chaperon Rouge dans une version clownesque. Jackline, la clown, interprète tous les personnages de l'histoire avec humour et sensibilité, offrant un spectacle original qui captive petits et grands.

Compagnie Switch revisits the famous tale of Little Red Riding Hood in a clownish version. Jackline, the clown, interprets all the characters in the story with humor and sensitivity, offering an original show that captivates young and old alike.

Das Ensemble Switch erzählt das berühmte Märchen von Rotkäppchen in einer clownesken Version neu. Jackline, die Clownin, interpretiert alle Figuren der Geschichte mit Humor und Sensibilität und bietet eine originelle Show, die Groß und Klein fesselt.

Het gezelschap Switch herneemt het beroemde verhaal van Roodkapje in een clowneske versie. Jackline, de clown, vertolkt alle personages in het verhaal met humor en gevoeligheid en biedt een originele show die jong en oud in vervoering brengt.

La compañía Switch revisita el famoso cuento de Caperucita Roja en versión clown. Jackline, el payaso, interpreta con humor y sensibilidad a todos los personajes del cuento, ofreciendo un espectáculo original que cautiva a pequeños y mayores.

La compagnia Switch rivisita la famosa favola di Cappuccetto Rosso in una versione clownesca. Jackline, il clown, interpreta tutti i personaggi della storia con umorismo e sensibilità, offrendo uno spettacolo originale che affascina grandi e piccini.