Concert : THE RABEATS – Tribute to the Beatles – 19-06-2025 – Chartres

Ces quatre amis, se retrouvant après leurs concerts respectifs, avaient pris l’habitude de partager des heures durant leur passion pour les Beatles, jusqu’au jour où ils ont décidé d’interpréter la musique des garçons de Liverpool. Ils souhaitaient simplement se faire plaisir, et réaliser une sorte de rêve "Une amitié entre eux". Un concert à découvrir.

These four friends, meeting up after their respective concerts, had got into the habit of sharing their passion for the Beatles for hours on end, until one day they decided to perform the music of the boys from Liverpool. They simply wanted to enjoy themselves, and fulfill a kind of dream: "A friendship between them". A concert to discover.

Diese vier Freunde trafen sich nach ihren Konzerten und tauschten sich stundenlang über ihre Leidenschaft für die Beatles aus, bis sie beschlossen, die Musik der Jungs aus Liverpool zu interpretieren. Sie wollten einfach nur Spaß haben und sich einen Traum erfüllen: "Eine Freundschaft zwischen ihnen". Ein Konzert, das es zu entdecken gilt.

Deze vier vrienden, die elkaar na hun respectieve concerten ontmoetten, hadden de gewoonte gekregen om urenlang hun passie voor de Beatles te delen, totdat ze op een dag besloten om de muziek van de jongens uit Liverpool op te voeren. Ze wilden gewoon genieten en een soort droom verwezenlijken: een vriendschap tussen hen. Een concert om te ontdekken.

Estos cuatro amigos, que se reunían después de sus respectivos conciertos, habían adquirido la costumbre de compartir durante horas su pasión por los Beatles, hasta que un día decidieron interpretar la música de los chicos de Liverpool. Simplemente querían divertirse y hacer realidad una especie de sueño: una amistad entre ellos. Un concierto por descubrir.

Questi quattro amici, incontrandosi dopo i rispettivi concerti, avevano preso l'abitudine di condividere la loro passione per i Beatles per ore e ore, finché un giorno decisero di mettere in scena la musica dei ragazzi di Liverpool. Volevano semplicemente divertirsi e realizzare una sorta di sogno: un'amicizia tra loro. Un concerto tutto da scoprire.