Sortie nature – Balade immersive en forêt sur les pas d'Emile – 23-06-2026 – Walscheid

Au Pays d’Erckmann-Chatrian, entre Phalsbourg et Abreschviller, Isabelle et Philippe, animateurs passionnés vous invitent à la contemplation et au rêve, dans une ambiance fantastique, au sein de la vaste forêt du massif vosgien, qui ne manquera pas d’éveiller vos sens ! Balade d’une durée de 4 heures et de 6 km. Cette sortie s’adresse aux plus de 16 ans et aux adultes. Elle est proposée par le club vosgien Sarrebourg-Abreschviller. Elle est payante. Cette sortie n’est pas adaptée à nos amis les animaux. Prévente en ligne : https://tinyurl.com/4bj8cyfz et à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud. Pas de vente sur place.

In Erckmann-Chatrian country, between Phalsbourg and Abreschviller, Isabelle and Philippe, passionate guides, invite you to contemplate and dream, in a fantastic atmosphere, in the heart of the vast forest of the Vosges mountains, which is sure to awaken your senses! The walk lasts 4 hours and is 6 km long. This outing is aimed at adults and over-16s. It is proposed by the Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller. There is a charge. This outing is not suitable for pets. Pre-sale online: https://tinyurl.com/4bj8cyfz and at the Sarrebourg Moselle Sud tourist office. No sales on site.

Im Land von Erckmann-Chatrian, zwischen Phalsbourg und Abreschviller, laden Sie die passionierten Animateure Isabelle und Philippe dazu ein, in einer fantastischen Atmosphäre inmitten der ausgedehnten Wälder der Vogesen zu träumen und Ihre Sinne zu wecken! Die Wanderung dauert 4 Stunden und ist 6 km lang. Dieser Ausflug richtet sich an Personen ab 16 Jahren und Erwachsene. Sie wird vom Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller angeboten. Sie ist kostenpflichtig. Dieser Ausflug ist nicht für unsere tierischen Freunde geeignet. Vorverkauf online: https://tinyurl.com/4bj8cyfz und in der Touristeninformation Sarrebourg Moselle Sud. Kein Verkauf vor Ort.

In het land van Erckmann-Chatrian, tussen Phalsbourg en Abreschviller, nodigen Isabelle en Philippe, gepassioneerde gidsen, je uit om te mijmeren en te dromen, in een fantastische sfeer, in het hart van het uitgestrekte woud van de Vogezen, dat zeker je zintuigen zal prikkelen! De wandeling duurt 4 uur en is 6 km lang. Dit uitstapje is voor 16-plussers en volwassenen. Het wordt georganiseerd door de Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller. Er zijn kosten aan verbonden. Dit uitstapje is niet geschikt voor huisdieren. Voorverkoop online: https://tinyurl.com/4bj8cyfz en bij het toeristenbureau Sarrebourg Moselle Sud. Geen verkoop ter plaatse.

En el país de Erckmann-Chatrian, entre Phalsbourg y Abreschviller, Isabelle y Philippe, guías apasionados, le invitan a contemplar y soñar, en un ambiente fantástico, en el corazón del vasto bosque de los Vosgos, ¡que seguro despertará sus sentidos! El paseo dura 4 horas y recorre 6 km. Esta salida está destinada a mayores de 16 años y adultos. Está organizada por el Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller. Es de pago. Esta excursión no es apta para animales de compañía. Venta anticipada en línea: https://tinyurl.com/4bj8cyfz y en la oficina de turismo de Sarrebourg Moselle Sud. No hay venta in situ.

Nel paese di Erckmann-Chatrian, tra Phalsbourg e Abreschviller, Isabelle e Philippe, guide appassionate, vi invitano a contemplare e a sognare, in un'atmosfera fantastica, nel cuore della vasta foresta dei monti Vosgi, che sicuramente risveglierà i vostri sensi! La passeggiata dura 4 ore ed è lunga 6 km. Questa gita è riservata ai maggiori di 16 anni e agli adulti. È organizzata dal Club Vosgien Sarrebourg-Abreschviller. È a pagamento. Questa gita non è adatta agli animali domestici. Prevendita online: https://tinyurl.com/4bj8cyfz e presso l'ufficio turistico di Sarrebourg Moselle Sud. Nessuna vendita in loco.