Sortie de résidence "Le grand vertige" de la Cie MégaSuperThéâtre à l'Arsénic – 10-01-2026 – Gindou

"Le Mont Analogue", c’est un roman inachevé de René Daumal ; l’histoire d’un groupe hétéroclite qui se forme en équipage et part en expédition à la recherche d’un nouveau continent sur lequel repose une montagne, plus haute que toutes les autres. C’est l’histoire d’un début d’ascension qui s’achève brutalement, au milieu d’une phrase, sur une virgule, aux portes du dénouement attendu avec le sommet. Ce roman majeur et indomptable condense plusieurs obsessions de la compagnie, creusées au fil des précédents spectacles : la dynamique de joie — la nécessité de faire bande, de s’allier pour avancer — les questions de croyances qui font monde — le cloisonnement et décloisonnement de la pensée, du corps et par extension des imaginaires — la crainte de se fossiliser d’où naît la nécessité de toujours se bousculer dans ses acquis et certitudes — notre rapport aux histoires, à leurs morales et à leurs fins.

"Le Mont Analogue" is an unfinished novel by René Daumal, the story of a motley crew that sets off on an expedition in search of a new continent, on which lies a mountain higher than all the others. It's the story of the beginning of an ascent that ends abruptly, in the middle of a sentence, with a comma, on the threshold of the expected denouement with the summit. This major, indomitable novel condenses a number of the company?s obsessions, which have been explored in previous shows: the dynamics of joy? the need to form a band, to join forces in order to move forward? the questions of beliefs that make up the world? the compartmentalization and decompartmentalization of thought, the body and, by extension, the imaginary? the fear of fossilization, which gives rise to the need to constantly shake up our achievements and certainties? our relationship to stories, their morals and their ends.

"Der Mont Analogue" ist ein unvollendeter Roman von René Daumal; die Geschichte einer bunt zusammengewürfelten Gruppe, die sich zu einer Mannschaft formiert und eine Expedition unternimmt, um einen neuen Kontinent zu finden, auf dem ein Berg liegt, der höher ist als alle anderen. Es ist die Geschichte eines beginnenden Aufstiegs, der abrupt endet, mitten in einem Satz, auf einem Komma, kurz vor dem erwarteten Ende mit dem Gipfel. Dieser große und unbezwingbare Roman verdichtet mehrere Obsessionen des Ensembles, die sich im Laufe der vorherigen Stücke herauskristallisiert haben: die Dynamik der Freude ? die Notwendigkeit, eine Bande zu bilden, sich zu verbünden, um voranzukommen ? die Fragen der Überzeugungen, die die Welt ausmachen ? die Abschottung und Entgrenzung des Denkens, des Körpers und im weiteren Sinne der Vorstellungswelten ? die Angst, zu versteinern, aus der die Notwendigkeit entsteht, sich immer wieder in seinen Errungenschaften und Gewissheiten zu bewegen ? unsere Beziehung zu den Geschichten, ihren Moralvorstellungen und ihren Enden.

"Le Mont Analogue" is een onvoltooide roman van René Daumal, het verhaal van een bont gezelschap dat op expeditie gaat op zoek naar een nieuw continent waarop een berg ligt die hoger is dan alle andere. Het is het verhaal van het begin van een beklimming die abrupt eindigt, midden in een zin, met een komma, op de drempel van de verwachte ontknoping met de top. Deze grote, ontembare roman vat een aantal obsessies van het gezelschap samen die in eerdere voorstellingen zijn verkend: de dynamiek van vreugde? de noodzaak om een band te vormen, om de krachten te bundelen om vooruit te komen? vragen over de overtuigingen waaruit de wereld is opgebouwd? de opdeling en opdeling van het denken, het lichaam en, bij uitbreiding, de verbeelding? de angst voor fossilisatie, die aanleiding geeft tot de noodzaak om voortdurend te schudden wat we hebben en wat we weten? onze relatie tot verhalen, hun moraal en hun einde.

"Le Mont Analogue" es una novela inacabada de René Daumal, la historia de una variopinta tripulación que emprende una expedición en busca de un nuevo continente en el que se encuentra una montaña más alta que todas las demás. Es la historia del comienzo de una ascensión que termina abruptamente, en mitad de una frase, con una coma, en el umbral del esperado desenlace con la cumbre. Esta gran novela indomable encierra varias de las obsesiones de la compañía, exploradas en espectáculos anteriores: la dinámica de la alegría, la necesidad de formar una banda, de unir fuerzas para avanzar, las preguntas sobre las creencias que componen el mundo, la compartimentación y descompartimentación del pensamiento, del cuerpo y, por extensión, del imaginario, el miedo a la fosilización, que genera la necesidad de sacudir constantemente lo que tenemos y lo que sabemos, nuestra relación con las historias, sus moralejas y sus fines.

"Le Mont Analogue" è un romanzo incompiuto di René Daumal, la storia di un equipaggio eterogeneo che parte per una spedizione alla ricerca di un nuovo continente sul quale si trova una montagna più alta di tutte le altre. È la storia dell'inizio di un'ascesa che termina bruscamente, nel mezzo di una frase, con una virgola, alle soglie dell'atteso epilogo con la vetta. Questo grande, indomito romanzo racchiude in sé alcune ossessioni della compagnia, già esplorate in precedenti spettacoli: la dinamica della gioia? la necessità di formare un gruppo, di unire le forze per andare avanti? le domande sulle credenze che costituiscono il mondo? la compartimentazione e la decompartimentazione del pensiero, del corpo e, per estensione, dell'immaginario? la paura della fossilizzazione, da cui nasce la necessità di scuotere continuamente ciò che abbiamo e ciò che sappiamo? il nostro rapporto con le storie, la loro morale e il loro fine.