Description
Installez-vous au Café Caumont pour savourer un apéritif dans un cadre raffiné, puis laissez-vous séduire par l’exposition haute en couleur consacrée à Niki de Saint Phalle.
Prolongez la découverte avec la projection d’un film émouvant sur Paul Cezanne, figure emblématique de la région. Une belle occasion d’allier art, patrimoine et détente au cœur d’Aix-en-Provence lors de vos soirées d'été !
English
Enjoy an aperitif in refined surroundings at the Café Caumont, then take in the colorful Niki de Saint Phalle exhibition.
Extend your discovery with a moving film on Paul Cezanne, an emblematic figure of the region. A great opportunity to combine art, heritage and relaxation in the heart of Aix-en-Provence during your summer evenings!
Deutsch
Genießen Sie im Café Caumont einen Aperitif in raffinierter Umgebung und lassen Sie sich von der farbenfrohen Ausstellung über Niki de Saint Phalle verzaubern.
Verlängern Sie Ihre Entdeckungsreise mit einem bewegenden Film über Paul Cezanne, der als Symbolfigur der Region gilt. Eine gute Gelegenheit, Kunst, Kulturerbe und Entspannung im Herzen von Aix-en-Provence an einem Sommerabend zu vereinen!
Dutch
Neem plaats in Café Caumont voor een aperitief in een verfijnde omgeving en laat je vervolgens verleiden door de kleurrijke tentoonstelling gewijd aan Niki de Saint Phalle.
Breid je ontdekkingstocht uit met de vertoning van een ontroerende film over Paul Cezanne, een emblematische figuur uit de regio. Een geweldige manier om kunst, erfgoed en ontspanning te combineren tijdens uw zomeravonden in het hart van Aix-en-Provence!
Español
Acomódese en el Café Caumont para tomar un aperitivo en un ambiente refinado y, a continuación, déjese seducir por la colorida exposición dedicada a Niki de Saint Phalle.
Prolongue su descubrimiento con la proyección de una conmovedora película sobre Paul Cezanne, figura emblemática de la región. Una buena manera de combinar arte, patrimonio y relajación en el corazón de Aix-en-Provence durante las noches de verano
Italiano
Accomodatevi al Café Caumont per un aperitivo in un ambiente raffinato, poi lasciatevi sedurre dalla colorata mostra dedicata a Niki de Saint Phalle.
Approfondite la vostra scoperta con la proiezione di un toccante film su Paul Cezanne, figura emblematica della regione. Un ottimo modo per combinare arte, patrimonio e relax nel cuore di Aix-en-Provence durante le vostre serate estive!