Description
Le restaurant la Marmaille vous attend pour un concert – repas avec Mister Gilles pour passer une fête de la musique sous les rythmes folk groove, jazz et funk & soul. Mister Gilles en solo guitare et chant.
La réservation est fortement conseillée pour la restauration.
English
The restaurant La Marmaille awaits you for a concert-*meal with the duo Pris & Mister Gilles.
Two voices, two acoustic guitars, a thousand emotions. They'll take you on a journey through their repertoire of covers of French and English songs, with accents of soul, pop, folk and jazz, from Brassens to Amy Winehouse, not forgetting Tryo, Sting, Aznavour and Piaf.
Reservations are strongly recommended for catering.
Deutsch
Das Restaurant la Marmaille erwartet Sie zu einem Konzert-*Essen mit dem Duo Pris & Mister Gilles.
Zwei Stimmen, zwei akustische Gitarren, tausend Emotionen. Sie werden Sie mit ihrem Repertoire aus französischen und englischsprachigen Chansons mit Soul, Pop, Folk und Jazz von Brassens bis Amy Winehouse, über Tryo, Sting, Aznavour oder auch Piaf mitreißen.
Für das Catering wird eine Reservierung dringend empfohlen.
Dutch
Het restaurant La Marmaille wacht op je voor een concert-*maaltijd met het duo Pris & Mister Gilles.
Twee stemmen, twee akoestische gitaren, duizend emoties. Ze nemen je mee op reis door hun repertoire van covers van Franse en Engelse liedjes, met accenten van soul, pop, folk en jazz, van Brassens tot Amy Winehouse, zonder Tryo, Sting, Aznavour en Piaf te vergeten.
Reserveren wordt sterk aanbevolen voor de catering.
Español
El restaurante La Marmaille le espera para un concierto*comida con el dúo Pris & Mister Gilles.
Dos voces, dos guitarras acústicas, mil emociones. Le harán viajar a través de su repertorio de versiones de canciones francesas e inglesas, con acentos de soul, pop, folk y jazz, de Brassens a Amy Winehouse, sin olvidar a Tryo, Sting, Aznavour y Piaf.
Se recomienda encarecidamente reservar para el catering.
Italiano
Il ristorante La Marmaille vi aspetta per un concerto e un pasto con Mister Gilles per celebrare il festival musicale con ritmi folk, groove, jazz e funk & soul. Mister Gilles alla chitarra solista e alla voce.
La prenotazione è fortemente consigliata per il catering.