Les Soirées Baroques – concert de clôture : The ways of Zion do mourn (Haendel) / Gloria RV589 (Vivaldi) – 01-08-2025 – Monflanquin

Haendel, compositeur européen par excellence, s’est régulièrement rendu en Italie tout au long de sa vie, et en particulier à Rome et Venise, lieux musicaux incontournables. Ses premiers succès, comme son Dixit Dominus, sont à l’origine de sa notoriété future Pour Vivaldi et sa Venise natale, c’est une véritable histoire d’amour, un lien unique entre ce « prêtre roux » et cette cité, centre culturel européen dans lequel officiait ce compositeur, célèbre pour ses concertos virtuoses, et ses œuvres chorales survitaminées. Il est donc naturel de réunir ces deux génies de la musique pour ce concert, afin de magnifier leurs talents et qualités de compositions. Sophie Pattey – Soprano Marine Fribourg – Mezzo Soprano Jean-Laurent Coëzy – Baryton Basse Orchestre les Passions (Jean-Marc Andrieu) Chœurs du festival Jacques Charpentier et Pierre Goumarre – Direction musicale

Handel, a European composer par excellence, made regular visits to Italy throughout his life, and in particular to Rome and Venice, musical hot spots not to be missed. His early successes, such as his Dixit Dominus, were the source of his future fame For Vivaldi and his native Venice, it's a true love story, a unique bond between this "red-headed priest" and this city, the European cultural center in which this composer, famous for his virtuoso concertos and his supercharged choral works, officiated. It is therefore only natural to bring these two musical geniuses together for this concert, to magnify their talents and compositional qualities. Sophie Pattey – Soprano Marine Fribourg – Mezzo Soprano Jean-Laurent Coëzy – Bass Baritone Orchestre les Passions (Jean-Marc Andrieu) Festival choirs Jacques Charpentier and Pierre Goumarre – Musical Direction

Händel, der europäische Komponist par excellence, reiste zeit seines Lebens regelmäßig nach Italien, insbesondere nach Rom und Venedig, die für ihn zu den wichtigsten musikalischen Schauplätzen gehörten. Seine ersten Erfolge, wie sein Dixit Dominus, begründeten seinen späteren Ruhm Vivaldi und seine Heimatstadt Venedig sind eine Liebesgeschichte, eine einzigartige Verbindung zwischen dem "rothaarigen Priester" und der Stadt, dem kulturellen Zentrum Europas, in dem der Komponist, der für seine virtuosen Konzerte und kraftvollen Chorwerke berühmt war, wirkte. Es ist daher nur natürlich, diese beiden Musikgenies in diesem Konzert zusammenzubringen, um ihre Talente und kompositorischen Qualitäten zu würdigen. Sophie Pattey – Sopran Marine Fribourg – Mezzosopran Jean-Laurent Coëzy – Bassbariton Orchester les Passions (Jean-Marc Andrieu) Chöre des Festivals Jacques Charpentier u

Händel, een Europese componist bij uitstek, bezocht gedurende zijn hele leven regelmatig Italië, en in het bijzonder Rome en Venetië, de muzikale centra bij uitstek. Zijn vroege successen, zoals zijn Dixit Dominus, waren de bron van zijn latere roem Voor Vivaldi en zijn geboortestad Venetië is het een waar liefdesverhaal, een unieke band tussen deze "roodharige priester" en deze stad, het Europese culturele centrum waar deze componist, beroemd om zijn virtuoze concerti en zijn overladen koorwerken, officiëerde. Het was dan ook niet meer dan normaal om deze twee muzikale genieën samen te brengen voor dit concert, om hun talenten en de kwaliteit van hun composities uit te vergroten. Sophie Pattey – Sopraan Marine Fribourg – Mezzosopraan Jean-Laurent Coëzy – Bariton Bas Orkest les Passions (Jean-Marc Andrieu) Festival koren Jacques Charpentier en Pierre Goumarre – Muzikale le

Haendel, compositor europeo por excelencia, visitó regularmente Italia a lo largo de su vida, y en particular Roma y Venecia, los centros musicales por excelencia. Sus primeros éxitos, como su Dixit Dominus, fueron la fuente de su futura fama Para Vivaldi y su Venecia natal, se trata de una verdadera historia de amor, un vínculo único entre este "cura pelirrojo" y esta ciudad, centro cultural europeo en el que ofició este compositor famoso por sus conciertos virtuosos y sus obras corales sobrealimentadas. Así pues, era natural reunir a estos dos genios de la música en este concierto, para magnificar sus talentos y la calidad de sus composiciones. Sophie Pattey – Soprano Marine Fribourg – Mezzo Soprano Jean-Laurent Coëzy – Bajo Barítono Orquesta de las Pasiones (Jean-Marc Andrieu) Coros del Festival Jacques Charpentier y Pierre Goumarre – Dirección musical

Handel, compositore europeo per eccellenza, visitò regolarmente l'Italia per tutta la vita, e in particolare Roma e Venezia, centri musicali d'elezione. I suoi primi successi, come il Dixit Dominus, furono la fonte della sua fama futura Per Vivaldi e la sua Venezia si tratta di una vera e propria storia d'amore, un legame unico tra questo "prete dai capelli rossi" e questa città, centro culturale europeo in cui il compositore, famoso per i suoi concerti virtuosi e per le sue opere corali di grande intensità, ha officiato. È stato quindi naturale riunire questi due geni della musica per questo concerto, per esaltare il loro talento e la qualità delle loro composizioni. Sophie Pattey – Soprano Marine Fribourg – Mezzo Soprano Jean-Laurent Coëzy – Basso baritono Orchestre les Passions (Jean-Marc Andrieu) Cori del festival Jacques Charpentier e Pierre Goumarre – Direzione musicale