Soirée festive de l'Apéro Trail – 13-09-2025 – Espalion

Troisième édition de l’Apéro Trail d’Espalion! La salle Francis Poulenc accueillera l’arrivée de la course et la soirée festive : Apéro Concert à partir de 20h ! – Banda “Les Souvenirs de Nestor” + DJ Fly Night – Repas saucisses/frites (12€/adulte ; 6€/enfant) – Bar à bière. Ambiance conviviale garantie !

Third edition of the Apéro Trail d?Espalion! The Salle Francis Poulenc will host the finish of the race and the festive evening: Apéro Concert from 8pm! – Banda ?Les Souvenirs de Nestor? + DJ Fly Night ? Sausage and French fries meal (12?/adult; 6?/child) ? Beer bar. Friendly atmosphere guaranteed!

Dritte Ausgabe des Apéro Trail d'Espalion! Die Ankunft des Laufs und der Festabend finden im Saal Francis Poulenc statt: Apéro-Konzert ab 20 Uhr! – Banda Les Souvenirs de Nestor" + DJ Fly Night" ? Essen mit Würstchen und Pommes frites (12/Erwachsene; 6/Kind) ? Bierbar. Gesellige Atmosphäre garantiert!

Derde editie van de Apéro Trail d'Espalion! In de Salle Francis Poulenc zullen de finish en de feestelijke avond plaatsvinden: Apéro Concert vanaf 20u! – Banda ?Les Souvenirs de Nestor? + DJ Fly Night ? Worst en friet maaltijd (12?/volwassene; 6?/kind) ? Bierbar. Gezellige sfeer gegarandeerd!

¡Tercera edición del Apéro Trail d'Espalion! La Salle Francis Poulenc acogerá la llegada de la carrera y la velada festiva: ¡Apéro Concert a partir de las 20h! – Banda "Les Souvenirs de Nestor" + DJ Fly Night ? Comida a base de salchichas y patatas fritas (12?/adulto; 6?/niño) ? Barra de cerveza. Ambiente agradable garantizado

Terza edizione dell'Apéro Trail d'Espalion! La Salle Francis Poulenc ospiterà l'arrivo della gara e la serata di festa: Concerto Apéro dalle 20:00! – Banda "Les Souvenirs de Nestor" + DJ Fly Night ? Pasto a base di salsicce e patatine fritte (12 anni; 6 anni) ? Bar della birra. Atmosfera amichevole garantita!