Description
Préparez-vous pour une soirée 100% ambiance avec l’Entente Puisaye Handball. Au programme :
THE MOBS à partir de 19 h pour chauffer la scène comme jamais. Maltavern en concert à 21 h avec leur énergie déjantée et leur style inimitable vont retourner Toucy. Et parce qu’on ne s’arrête pas là. AFTER PARTY à partir de 23 h avec le talentueux AYOZ MUSIC pour finir la nuit en beauté. Buvette, restauration sur place.
English
Get ready for a 100% fun evening with Entente Puisaye Handball. On the programme:
THE MOBS from 7pm to heat up the stage like never before. Maltavern in concert at 9pm with their crazy energy and inimitable style will turn Toucy upside down. And because we're not stopping there. AFTER PARTY from 11pm with the talented AYOZ MUSIC to round off the night in style. Refreshments and food on site.
Deutsch
Bereiten Sie sich auf einen 100% stimmungsvollen Abend mit dem Entente Puisaye Handball vor. Auf dem Programm stehen :
THE MOBS ab 19 Uhr, um die Bühne wie nie zuvor aufzuheizen. Maltavern treten um 21 Uhr auf und werden mit ihrer verrückten Energie und ihrem unnachahmlichen Stil Toucy auf den Kopf stellen. Und weil wir damit noch nicht aufhören. AFTER PARTY ab 23 Uhr mit dem talentierten AYOZ MUSIC, um die Nacht in Schönheit zu beenden. Getränke und Speisen vor Ort.
Dutch
Bereid je voor op een 100% leuke avond met Entente Puisaye Handbal. Op het programma:
THE MOBS vanaf 19.00 uur om het podium op te warmen als nooit tevoren. Maltavern in concert om 21u met hun waanzinnige energie en onnavolgbare stijl zullen Toucy op zijn kop zetten. En omdat we het daar niet bij laten. AFTER PARTY vanaf 23.00 uur met de getalenteerde AYOZ MUSIC om de avond in stijl af te sluiten. Versnaperingen en eten ter plaatse.
Español
Prepárate para una tarde 100% divertida con el Entente Puisaye Handball. En el programa:
THE MOBS a partir de las 19h para calentar el escenario como nunca. Maltavern en concierto a las 21:00 con su energía loca y su estilo inimitable pondrán Toucy patas arriba. Y no nos detenemos aquí. AFTER PARTY a partir de las 23h con el talento de AYOZ MUSIC para cerrar la noche por todo lo alto. Refrescos y comida in situ.
Italiano
Preparatevi a una serata divertente al 100% con l'Entente Puisaye Handball. In programma:
THE MOBS dalle 19.00 per scaldare il palco come mai prima d'ora. I Maltavern in concerto alle 21.00 con la loro energia pazzesca e il loro stile inimitabile metteranno a soqquadro Toucy. E perché non ci fermiamo qui. AFTER PARTY dalle 23.00 con il talento di AYOZ MUSIC per concludere la serata in bellezza. Rinfreschi e cibo sul posto.