SÉJOUR "SUR LES PAS DE L'OURS" – 07-08-2025 – Aspet

Ce séjour immersif de 5 jours vous plonge au cœur de son territoire, entre randonnées en pleine nature, rencontres avec des experts et découverte des techniques de pistage. Une aventure unique pour mieux comprendre cet animal fascinant et repartir avec des clés pour agir à votre échelle. Au programme : conférence, documentaire, ateliers, rencontres, randonnées, nuit en cabane…

This immersive 5-day trip plunges you into the heart of its territory, with wilderness hikes, meetings with experts and the discovery of tracking techniques. A unique adventure to better understand this fascinating animal, and leave with the keys to taking action on your own scale. On the program: conference, documentary, workshops, meetings, hikes, night in a cabin…

Diese fünftägige Reise führt Sie mitten in das Herz des Landes, wo Sie Wanderungen in freier Natur unternehmen, Experten treffen und die Techniken des Spurenlesens kennen lernen. Ein einzigartiges Abenteuer, um dieses faszinierende Tier besser zu verstehen und mit Schlüsseln für Ihr eigenes Handeln nach Hause zu gehen. Auf dem Programm stehen: Konferenz, Dokumentarfilm, Workshops, Begegnungen, Wanderungen, Übernachtung in einer Hütte…

Deze meeslepende 5-daagse reis neemt je mee naar het hart van zijn territorium, met wandelingen in de wildernis, ontmoetingen met experts en de ontdekking van trackingtechnieken. Het is een uniek avontuur dat je een beter inzicht geeft in dit fascinerende dier en je de tools geeft die je nodig hebt om op je eigen niveau actie te ondernemen. Op het programma: conferentie, documentaire, workshops, ontmoetingen, wandelingen, een overnachting in een hut…

Este inmersivo viaje de 5 días te lleva al corazón de su territorio, con paseos por la naturaleza, encuentros con expertos y el descubrimiento de técnicas de rastreo. Es una aventura única que te permitirá conocer mejor a este fascinante animal y te dará las herramientas necesarias para actuar a tu nivel. En el programa: conferencia, documental, talleres, reuniones, caminatas, una noche en una cabaña…

Questo viaggio coinvolgente di 5 giorni vi porta nel cuore del suo territorio, con passeggiate nella natura selvaggia, incontri con esperti e la scoperta di tecniche di tracking. È un'avventura unica che vi farà conoscere meglio questo affascinante animale e vi darà gli strumenti necessari per agire al vostro livello. In programma: conferenza, documentario, workshop, incontri, escursioni, una notte in una baita…