Scène ouverte – 14-12-2025 – Saint-Point

" C’est toi sur scène avec une proposition de 5 min. Sans toi, pas de scène ouverte ! » Si vous ne participez pas, venez aussi en public, voir, entendre soutenir ! Inscriptions par mail: [email protected]

"It's you on stage with a 5-minute proposal. Without you, there would be no open stage! If you're not taking part, come along too, and see and hear the support! To register, email: [email protected]

"Das bist du auf der Bühne mit einem 5-minütigen Vorschlag. Ohne dich gibt es keine offene Bühne!" Wenn Sie nicht mitmachen, kommen Sie auch als Publikum, sehen, hören Sie Unterstützung! Anmeldung per E-Mail: [email protected]

"Je staat op het podium met een voorstel van 5 minuten. Zonder jou zou er geen open podium zijn! Als je niet meedoet, kom dan langs om het zelf te zien en te horen! Om je in te schrijven, stuur een e-mail naar: [email protected]

"Estás en el escenario con una propuesta de 5 minutos. Sin ti, ¡no habría escenario abierto! Si no vas a participar, ¡ven y compruébalo por ti mismo! Para inscribirse, envíe un correo electrónico a: [email protected]

"Siete sul palco con una proposta di 5 minuti. Senza di te, non ci sarebbe nessun palco aperto! Se non partecipate, venite a vedere e sentire di persona! Per iscriversi, inviare un'e-mail a: [email protected]