Café littéraire – Les esprits et fantômes dans la littérature. – 24-10-2025 – Luxeuil-les-Bains

À 14h au centre social St Exupéry. Stephen King, écrivain américain né le 21 septembre 1947. Ses livres relèvent du domaine du fantastique, de la fantasy, de la science-fiction et du roman policier. Au-delà du caractère horrifique de la plupart de ses livres, il aborde régulièrement les thèmes de l'enfance et de la condition de l'écrivain, et brosse un portrait social très réaliste et sans complaisance des États-Unis à la fin du XXe siècle et au début du siècle suivant en abordant des sujets de société comme l'homophobie, le fanatisme religieux et la religion en général, le racisme ou le harcèlement.. Thème : Les esprits et fantômes dans la littérature. Ils la hantent dès l’antiquité avec L'Odyssée d' Homère (lors du séjour d' Ulysse aux Enfers)… Au XXe siècle, on les retrouve dans Le Fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux / Le Livre des fantômes de Jean Ray / La Maison hantée de la romancière américaine Shirley Jackson / La Dame en noir de Susan Hill /ou encore dans Shining, l'enfant lumière de Stephen King qui représente un hôtel hanté et ses nombreux fantômes/etc. Au XXIe siècle, ils apparaissent toujours, entre autres, dans: Par-delà la pluie de Víctor des Árbol/ La mort de Masao de Didier da Silva (auteur reçu à Luxeuil lors des Petites fugues de 2023) / ou encore dans le dernier roman de l'auteur américain John Irving Les fantômes de l’hôtel Jérôme / etc.

At 2pm at the St Exupéry social centre. Stephen King, American writer born on 21 September 1947. His books are fantasy, science fiction and detective stories. As well as the horrific nature of most of his books, he regularly tackles the themes of childhood and the condition of the writer, and paints a very realistic and uncompromising social portrait of the United States at the end of the 20th century and the beginning of the next, tackling social issues such as homophobia, religious fanaticism and religion in general, racism and harassment… Theme: Spirits and ghosts in literature. They have haunted literature since antiquity, with Homer's Odyssey (during Ulysses' stay in the Underworld)… In the 20th century, they can be found in Gaston Leroux's Le Fantôme de l'Opéra / Jean Ray's The Book of Ghosts / American novelist Shirley Jackson's Haunted House / Susan Hill's The Lady in Black / or Stephen King's Shining, l'enfant lumière, which depicts a haunted hotel and its many ghosts/etc. In the 21st century, they still appear in films such as: Par-delà la pluie by Víctor des Árbol/ La mort de Masao by Didier da Silva (an author who came to Luxeuil for the Petites fugues de 2023) / or in the latest novel by the American author John Irving Les fantômes de l'hôtel Jérôme / etc.

Um 14 Uhr im Sozialzentrum St Exupéry. Stephen King, amerikanischer Schriftsteller, geboren am 21. September 1947. Seine Bücher fallen in die Bereiche Fantasy, Fantasy, Science-Fiction und Kriminalromane. Neben dem Horrorcharakter der meisten seiner Bücher greift er regelmäßig die Themen Kindheit und Schriftstellerdasein auf und zeichnet ein sehr realistisches und schonungsloses Sozialporträt der USA am Ende des 20. Jahrhunderts und zu Beginn des nächsten Jahrhunderts, indem er gesellschaftliche Themen wie Homophobie, religiösen Fanatismus und Religion im Allgemeinen, Rassismus oder Mobbing aufgreift…. Thema: Geister und Gespenster in der Literatur. Sie spuken seit der Antike in Homers Odyssee (während Odysseus' Aufenthalt in der Unterwelt)…. Im 20. Jahrhundert findet man sie in Gaston Leroux' "Das Phantom der Oper" / Jean Rays "Das Buch der Geister" / Shirley Jacksons "Das Geisterhaus" / Susan Hills "Die Dame in Schwarz" / Stephen Kings "Shining, das Kind des Lichts", in dem es um ein Spukhotel und seine zahlreichen Geister geht / etc. Im 21. Jahrhundert tauchen sie unter anderem immer noch auf in: Par-delà la pluie von Víctor des Árbol/ La mort de Masao von Didier da Silva (Autor, der im Rahmen der Kleinen Fluchten 2023 in Luxeuil zu Gast war)/ oder im letzten Roman des amerikanischen Autors John Irving Die Geister des Hotels Jerome/ etc.

Om 14.00 uur in het sociaal centrum St Exupéry. Stephen King, Amerikaans schrijver geboren op 21 september 1947. Zijn boeken zijn fantasy, sciencefiction en detectiveverhalen. Naast het gruwelijke karakter van de meeste van zijn boeken, behandelt hij regelmatig thema's als de kindertijd en de toestand van de schrijver, en schetst hij een zeer realistisch en compromisloos sociaal portret van de Verenigde Staten aan het einde van de 20e eeuw en het begin van de volgende, waarbij hij sociale kwesties aansnijdt als homofobie, religieus fanatisme en religie in het algemeen, racisme en pesterijen… Thema: Geesten en spoken in de literatuur. Ze hebben de literatuur al achtervolgd sinds de oudheid, met Homerus' Odyssee (tijdens Odysseus' verblijf in de onderwereld)… In de 20e eeuw zijn ze te vinden in Gaston Leroux's Le Fantôme de l'Opéra / Jean Ray's The Book of Ghosts / Amerikaanse schrijfster Shirley Jackson's Haunted House / Susan Hill's The Lady in Black / of Stephen King's Shining, l'enfant lumière, waarin een spookhotel en de vele geesten/etc. worden beschreven. In de 21e eeuw komen ze nog steeds voor in films zoals: Par-delà la pluie (Voorbij de regen) van Víctor des Árbol / La mort de Masao (De dood van Masao) van Didier da Silva (een auteur die naar Luxeuil kwam voor de Petites fugues de 2023) / of in de laatste roman van de Amerikaanse auteur John Irving, Les fantômes de l?hôtel Jérôme (De spoken van hotel Jérôme) / etc.

A las 14.00 horas en el centro social St Exupéry. Stephen King, escritor estadounidense nacido el 21 de septiembre de 1947. Sus libros son de fantasía, ciencia ficción y novela policíaca. Además del carácter terrorífico de la mayoría de sus libros, aborda regularmente los temas de la infancia y la condición del escritor, y traza un retrato social muy realista y sin concesiones de los Estados Unidos de finales del siglo XX y principios del siguiente, abordando cuestiones sociales como la homofobia, el fanatismo religioso y la religión en general, el racismo y el acoso… Tema: Espíritus y fantasmas en la literatura. Han rondado la literatura desde la antigüedad, con la Odisea de Homero (durante la estancia de Ulises en el Inframundo)… En el siglo XX, aparecen en Le Fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux / El libro de los fantasmas de Jean Ray / La casa encantada de la novelista estadounidense Shirley Jackson / La dama de negro de Susan Hill / o El resplandor, l'enfant lumière de Stephen King, que presenta un hotel encantado y sus numerosos fantasmas/etc. En el siglo XXI, siguen apareciendo en películas como: Par-delà la pluie (Más allá de la lluvia) de Víctor des Árbol / La mort de Masao (La muerte de Masao) de Didier da Silva (autor que vino a Luxeuil para las Petites fugues de 2023) / o en la última novela del escritor estadounidense John Irving, Les fantômes de l'hôtel Jérôme (Los fantasmas del hotel Jérôme) / etc.

Alle 14.00 presso il centro sociale St Exupéry. Stephen King, scrittore americano nato il 21 settembre 1947. I suoi libri sono fantasy, di fantascienza e gialli. Oltre alla natura orrorifica della maggior parte dei suoi libri, affronta regolarmente i temi dell'infanzia e della condizione dello scrittore, e dipinge un ritratto sociale molto realistico e senza compromessi degli Stati Uniti alla fine del XX secolo e all'inizio del successivo, affrontando temi sociali come l'omofobia, il fanatismo religioso e la religione in generale, il razzismo e le molestie… Tema: Spiriti e fantasmi nella letteratura. Hanno infestato la letteratura fin dall'antichità, con l'Odissea di Omero (durante il soggiorno di Ulisse negli Inferi)… Nel XX secolo, si possono trovare in Le Fantôme de l'Opéra di Gaston Leroux / Il libro dei fantasmi di Jean Ray / La casa stregata della scrittrice americana Shirley Jackson / La signora in nero di Susan Hill / o Shining, l'enfant lumière di Stephen King, che raffigura un hotel infestato e i suoi numerosi fantasmi / ecc. Nel XXI secolo, appaiono ancora in film come: Par-delà la pluie (Oltre la pioggia) di Víctor des Árbol / La mort de Masao (La morte di Masao) di Didier da Silva (autore venuto a Luxeuil per le Petites fugues de 2023) / o l'ultimo romanzo dello scrittore americano John Irving, Les fantômes de l'hôtel Jérôme (I fantasmi dell'hotel Jérôme) / ecc.