Saperli'poètes – Des chèvres en Corrèze – 24-05-2025 – Curbigny

Spectacle donné dans le cadre de la 10ème édition du festival Saperli'poètes. Des chèvres en Corrèze par la Cie Les Chevals de Trois. Charles, un ermite à la folie douce, profite de l’incursion du public dans sa grotte pour s’improviser conteur. Il commence alors à retracer le tumultueux parcours de vie qui l’a poussé à fuir les autres dans une vaine tentative pour échapper à la violence de la société. Mais entre désespoir et lueurs d’optimisme, c’est surtout l’espèce humaine que l’ermite tente de dépeindre : celle qui est cruelle, celle qui est perdue, celle qui est belle, celle qui pourrait se retrouver. Celle qu’il ferait peut-être bien de laisser derrière la frénésie du monde pour aller tranquillement élever des chèvres en Corrèze. Tout public – Gratuit Buvette sur place par l’association des Conscrits de Curbigny. Réservation conseillée sur https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes ou par mail à [email protected].

As part of the 10th Saperli'poètes festival. Des chèvres en Corrèze by the Cie Les Chevals de Trois. Charles, a mild-mannered hermit, takes advantage of the audience's incursion into his cave to improvise as a storyteller. He begins to retrace the tumultuous course of his life, which has led him to run away from others in a vain attempt to escape the violence of society. But between despair and glimmers of optimism, it is above all the human race that the hermit is trying to portray: the cruel, the lost, the beautiful, the one that could be found again. The kind he might do well to leave behind the frenzy of the world to quietly go and raise goats in Corrèze. Open to all – Free Refreshments provided by the Association des Conscrits de Curbigny. Bookings recommended at https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes or by email to [email protected].

Aufführung im Rahmen der 10. Ausgabe des Festivals Saperli'poètes. Des chèvres en Corrèze (Ziegen in der Corrèze) von der Cie Les Chevals de Trois. Charles, ein Einsiedler mit sanftem Wahnsinn, nutzt den Einfall des Publikums in seine Höhle, um sich als Erzähler zu improvisieren. Er beginnt, seinen stürmischen Lebensweg nachzuzeichnen, der ihn dazu gebracht hat, vor den anderen zu fliehen, in einem vergeblichen Versuch, der Gewalt der Gesellschaft zu entkommen. Doch zwischen Verzweiflung und Optimismus ist es vor allem die menschliche Spezies, die der Eremit zu schildern versucht: die grausame, die verlorene, die schöne und die, die sich selbst finden könnte. Die, die er vielleicht besser hinter der hektischen Welt zurücklassen sollte, um in der Corrèze in Ruhe Ziegen zu züchten. Alle Zuschauer – Kostenlos Getränke vor Ort durch den Verein der Conscrits de Curbigny. Reservierungen werden empfohlen unter https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes oder per E-Mail an [email protected].

Als onderdeel van het 10e Saperli'poètes festival. Des chèvres en Corrèze door de Cie Les Chevals de Trois. Charles, een zachtaardige kluizenaar, maakt van de inval van het publiek in zijn grot gebruik om te improviseren als verteller. Hij begint te vertellen over de tumultueuze loop van zijn leven, dat hem ertoe heeft gebracht weg te lopen van anderen in een vergeefse poging te ontsnappen aan het geweld van de maatschappij. Maar tussen wanhoop en sprankjes optimisme is het vooral de mens die de kluizenaar probeert te portretteren: het wrede, het verlorene, het mooie, dat wat weer gevonden zou kunnen worden. Degene die hij misschien beter achter kan laten in de hectiek van de wereld om rustig geiten te gaan fokken in de Corrèze. Open voor publiek? Gratis Versnaperingen verzorgd door de Association des Conscrits de Curbigny. Reserveren aanbevolen op https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes of per e-mail op [email protected].

En el marco del 10º festival Saperli'poètes. Des chèvres en Corrèze por la Cie Les Chevals de Trois. Charles, un apacible ermitaño, aprovecha la incursión del público en su cueva para improvisar como narrador. Comienza a desandar el tumultuoso camino de su vida, que le ha llevado a huir de los demás en un vano intento de escapar de la violencia de la sociedad. Pero entre la desesperación y los destellos de optimismo, es sobre todo el género humano el que el ermitaño intenta retratar: el cruel, el perdido, el bello, el que podría volver a encontrarse. La que haría bien en dejar atrás el frenesí del mundo para irse a criar tranquilamente cabras a Corrèze. Abierto al público ? Gratis Refrigerio a cargo de la Association des Conscrits de Curbigny. Se recomienda reservar en https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes o por correo electrónico a [email protected].

Nell'ambito del 10° festival Saperli'poètes. Des chèvres en Corrèze della Cie Les Chevals de Trois. Charles, un mite eremita, approfitta dell'incursione del pubblico nella sua grotta per improvvisarsi narratore. Inizia a ripercorrere il corso tumultuoso della sua vita, che lo ha portato a fuggire dagli altri nel vano tentativo di sottrarsi alla violenza della società. Ma tra disperazione e spiragli di ottimismo, è soprattutto la razza umana che l'eremita cerca di ritrarre: quella crudele, quella perduta, quella bella, quella che potrebbe essere ritrovata. Quella che forse farebbe bene a lasciarsi alle spalle la frenesia del mondo per andare ad allevare tranquillamente capre in Corrèze. Aperto al pubblico? Gratuito Rinfresco offerto dall'Associazione dei Critici di Curbigny. Prenotazione consigliata a https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes o via e-mail a [email protected].