Description
En mode "Comedy Club", l'Arvest vous propose de vous DAYrider en collaboration avec l'association "Les DAYconnades", à l'occasion d'une soirée STAND UP ! Au programme de cette soirée : un DAYferlement de blagues avec plateau de 4 humoristes aux univers variés, le tout orchestré par le maître de cérémonie de la soirée Eric Garnier. La soirée sera entrecoupée d'un entracte durant lequel vous aurez la possibilité de boire un verre (le droit d'entrée comprend un ticket boisson).
Billetterie en ligne et sur place : tarif plein = 10€ / tarif réduit = 8€
Tout public – 20h30 à l'Arvest – Placement libre
English
In "Comedy Club" mode, l'Arvest invites you to DAYrider in collaboration with the association "Les DAYconnades", for an evening of STAND UP! On the program: a DAYferlement of jokes with a line-up of 4 comedians from a variety of backgrounds, all orchestrated by the evening's master of ceremonies Eric Garnier. The evening will be interspersed with an intermission during which you'll be able to enjoy a drink (entrance fee includes one drink ticket).
Ticketing online and on site: full price = 10? / reduced price = 8?
All audiences – 8:30pm at l'Arvest – Free seating
Deutsch
Im Modus "Comedy Club" bietet Ihnen das Arvest in Zusammenarbeit mit dem Verein "Les DAYconnades" anlässlich eines STAND UP-Abends DAYrider an! Das Programm dieses Abends: ein DAYferlement aus Witzen mit einer Bühne aus 4 Humoristen mit unterschiedlichen Welten, alles orchestriert vom Zeremonienmeister des Abends Eric Garnier. Der Abend wird von einer Pause unterbrochen, in der Sie die Möglichkeit haben, etwas zu trinken (im Eintrittspreis ist ein Getränketicket enthalten).
Tickets online und vor Ort: Voller Preis = 10? / Ermäßigter Preis = 8?
Für alle Altersgruppen – 20:30 Uhr im Arvest – Freie Platzwahl
Dutch
In ware 'Comedy Club'-stijl nodigt l'Arvest u uit op DAYrider in samenwerking met de vereniging 'Les DAYconnades', voor een avond STAND UP! Op het programma: een DAYferlement van grappen met een line-up van 4 komieken met verschillende achtergronden, georkestreerd door ceremoniemeester Eric Garnier. De avond wordt afgewisseld met een pauze waarin je kunt genieten van een drankje (de toegangsprijs is inclusief een drankkaartje).
Kaarten zijn online en aan de deur verkrijgbaar: volle prijs = €10 / kortingen = €8
Voor iedereen – 20.30 uur bij l'Arvest – Gratis zitplaatsen
Español
Al más puro estilo "Club de la Comedia", l'Arvest le invita a DAYrider, en colaboración con la asociación "Les DAYconnades", para una velada de STAND UP En el programa: un DAYferlement de bromas con un elenco de 4 cómicos de procedencias diversas, todo ello orquestado por el maestro de ceremonias de la velada, Eric Garnier. La velada se intercalará con un descanso en el que podrá disfrutar de una copa (la entrada incluye un ticket de bebida).
Entradas disponibles en línea y en la puerta: precio completo = 10 euros / con descuento = 8 euros
Abierto a todos – 20.30 h en l'Arvest – Aforo libre
Italiano
In pieno stile "Comedy Club", l'Arvest vi invita a DAYrider in collaborazione con l'associazione "Les DAYconnades", per una serata di STAND UP! In programma: un DAYferlement di battute con una formazione di 4 comici di diversa estrazione, il tutto orchestrato dal cerimoniere della serata Eric Garnier. La serata sarà intervallata da un intervallo durante il quale si potrà bere qualcosa (il biglietto d'ingresso comprende un drink).
Biglietti disponibili online e alla porta: intero = 10 € / ridotto = 8 €
Aperto a tutti – ore 20.30 presso l'Arvest – posti liberi