Saison Culturelle – La Chauve SouriT – 03-10-2025 – Pleyben

Caroline Le Flour, alias La Chauve SouriT raconte avec humour, authenticité et désinvolture son combat contre le cancer. La force de ce one woman show est d'être aussi drôle que poignant, donnant avec légèreté à cette aventure personnelle une dimension universelle. "Vous voulez rire de la maladie ? Ressentir à quel point il y a de la vie ? C'est par ici…" Tout public -Placement libre Billetterie en ligne et sur place. Tarif plein = 10€ / Tarif réduit = 8€

Caroline Le Flour, a.k.a. La Chauve SouriT, recounts her battle with cancer with humor, authenticity and casualness. The strength of this one-woman show is that it is as funny as it is poignant, giving this personal adventure a universal dimension. "Do you want to laugh about illness? Feel how much life there is? It's over here…" Open to all – Free admission Online and on-site ticketing. Full price = 10? / Reduced price = 8?

Caroline Le Flour, alias La Chauve SouriT, erzählt mit Humor, Authentizität und Ungezwungenheit von ihrem Kampf gegen den Krebs. Die Stärke dieser One-Woman-Show ist, dass sie ebenso witzig wie ergreifend ist und diesem persönlichen Abenteuer mit Leichtigkeit eine universelle Dimension verleiht. "Wollen Sie über die Krankheit lachen? Spüren, wie viel Leben es gibt? Hier geht's lang…" Für alle Altersgruppen -Freier Platz Eintrittskarten online und vor Ort. Voller Preis = 10? / Ermäßigter Preis = 8?

Caroline Le Flour, alias La Chauve SouriT, vertelt met humor, authenticiteit en ongedwongenheid over haar strijd tegen kanker. De kracht van deze one woman show is dat hij even grappig als aangrijpend is, waardoor dit persoonlijke avontuur een universele dimensie krijgt. "Wil je lachen om ziekte? Voelen hoeveel leven er is? Het is hier…" Open voor iedereen – Gratis toegang Kaartjes online en ter plaatse verkrijgbaar. Volle prijs = 10? / Gereduceerde prijs = 8?

Caroline Le Flour, alias La Chauve SouriT, relata su batalla contra el cáncer con humor, autenticidad y desenfado. La fuerza de este espectáculo unipersonal radica en que es tan divertido como conmovedor, lo que confiere a esta aventura personal una dimensión universal. "¿Quieres reírte de la enfermedad? ¿Sentir cuánta vida hay? Está por aquí…" Abierto a todos – Entrada gratuita Entradas disponibles en línea y en el recinto. Precio completo = 10? / Precio reducido = 8?

Caroline Le Flour, in arte La Chauve SouriT, racconta la sua battaglia contro il cancro con umorismo, autenticità e disinvoltura. La forza di questo one-woman-show è che è tanto divertente quanto toccante, dando a questa avventura personale una dimensione universale. "Volete ridere della malattia? Sentire quanta vita c'è? È qui…" Aperto a tutti – Ingresso libero Biglietti disponibili online e in loco. Prezzo intero = 10? / Prezzo ridotto = 8?