Description
Hen (prononcer « heun ») est unique : on ne peut l’enfermer dans une catégorie. Son visage et son corps sont multiples : femme et homme, glamour et virile, crue et pudique. « Hen », en suédois, est le pronom du genre neutre. Venez découvrir son monde plein de sensualité au cours d’une soirée cabaret où se mêlent chansons, tableaux visuels et prises de parole. Hen danse et interprète quelques reprises mais surtout des morceaux écrits et composés à son attention, dans un style pop expérimental proche de celui de Björk. Deux musiciens, notamment au violoncelle et au vibraphone, l’accompagnent. Empruntant aussi à la culture queer, il a imaginé un personnage extravagant qui affirme tranquillement sa liberté sexuelle mais surtout sa liberté d’être.
Déconseillé aux moins de 14 ans
English
Hen (pronounced "heun") is unique: she can't be pigeonholed. Her face and body are multiple: woman and man, glamorous and virile, raw and modest. "Hen", in Swedish, is the gender-neutral pronoun. Come and discover her sensual world in an evening of cabaret, song, visuals and spoken word. Hen dances and performs a few covers, but above all pieces written and composed for her, in an experimental pop style close to that of Björk. Two musicians accompany her, notably on cello and vibraphone. Borrowing also from queer culture, he has imagined an extravagant character who quietly asserts his sexual freedom, but above all his freedom to be.
Not recommended for children under 14
Deutsch
Hen (ausgesprochen "heun") ist einzigartig: Man kann sie nicht in eine Kategorie einordnen. Ihr Gesicht und ihr Körper sind vielfältig: Frau und Mann, glamourös und männlich, roh und schamhaft. "Hen" ist im Schwedischen das Pronomen für das neutrale Geschlecht. Entdecken Sie seine Welt voller Sinnlichkeit im Rahmen eines Kabarettabends, bei dem sich Lieder, visuelle Bilder und Wortbeiträge vermischen. Hen tanzt und interpretiert einige Coverversionen, aber vor allem Stücke, die sie selbst geschrieben und komponiert hat, in einem experimentellen Pop-Stil, der dem von Björk ähnelt. Sie wird von zwei Musikern begleitet, die vor allem Cello und Vibraphon spielen. Er hat auch Anleihen bei der Queer-Kultur gemacht und sich eine extravagante Figur ausgedacht, die ruhig ihre sexuelle Freiheit, aber vor allem ihre Freiheit des Seins bekräftigt.
Abgeraten für Jugendliche unter 14 Jahren
Dutch
Hen (uitgesproken als "heun") is uniek: ze kan niet in een hokje gestopt worden. Haar gezicht en lichaam zijn meervoudig: vrouw en man, glamoureus en viriel, rauw en bescheiden. "Hen" is in het Zweeds het geslachtsneutrale voornaamwoord. Kom en ontdek haar sensuele wereld in een cabaretavond met liedjes, visuals en gesproken woord. Hen danst en brengt een paar covers, maar vooral stukken die voor haar geschreven en gecomponeerd zijn, in een experimentele popstijl die dicht bij die van Björk ligt. Ze wordt begeleid door twee muzikanten, met name op cello en vibrafoon. Ook ontleend aan de queer cultuur, heeft hij een extravagant personage verbeeld dat in stilte zijn seksuele vrijheid laat gelden, maar vooral zijn vrijheid om te zijn.
Niet aanbevolen voor kinderen onder de 14
Español
Hen (pronunciado "heun") es única: no se la puede encasillar. Su rostro y su cuerpo son múltiples: mujer y hombre, glamurosa y viril, cruda y modesta. "Hen" en sueco es el pronombre de género neutro. Venga a descubrir su sensual mundo en una velada de cabaret con canciones, imágenes y palabras. Hen baila e interpreta algunas versiones, pero sobre todo piezas escritas y compuestas para ella, en un estilo pop experimental cercano al de Björk. La acompañan dos músicos, sobre todo al violonchelo y al vibráfono. Tomando prestado también de la cultura queer, ha imaginado un personaje extravagante que afirma tranquilamente su libertad sexual, pero sobre todo su libertad de ser.
No recomendado para menores de 14 años
Italiano
Hen (pronuncia "heun") è unica: non può essere incasellata. Il suo volto e il suo corpo sono molteplici: donna e uomo, affascinante e virile, crudo e modesto. "Hen" in svedese è il pronome di genere neutro. Venite a scoprire il suo mondo sensuale in una serata di cabaret con canzoni, immagini e parole. Hen balla ed esegue alcune cover, ma soprattutto brani scritti e composti per lei, in uno stile pop sperimentale vicino a quello di Björk. È accompagnata da due musicisti, in particolare al violoncello e al vibrafono. Prendendo in prestito anche dalla cultura queer, ha immaginato un personaggio stravagante che afferma tranquillamente la sua libertà sessuale, ma soprattutto la sua libertà di essere.
Sconsigliato ai minori di 14 anni