Représentation théâtrale – 01-06-2025 – La Ferté-Milon

Le Musée Jean Racine vous donne rendez-vous le dimanche 1er juin pour une journée dédiée à Andromaque. De 10h00 à 12h30 : un atelier "Dire l'alexandrin racinien" + pique nique en commun De 13h30 à 16h00 : atelier Lecture spectacle au musée d'Andromaque en public par les participants. Atelier gratuit et entrée libre aux spectateurs ! Informations et inscriptions au 06 95 24 90 23 ou par mail [email protected]

The Musée Jean Racine invites you to join us on Sunday June 1 for a day dedicated to Andromache. 10:00 am to 12:30 pm: "Saying the Racine alexandrine" workshop + shared picnic 1:30 pm to 4:00 pm: workshop Live reading of Andromaque by participants at the museum. Free workshop and free admission for spectators! Information and registration on 06 95 24 90 23 or by e-mail [email protected]

Das Jean-Racine-Museum lädt Sie am Sonntag, den 1. Juni, zu einem Tag ein, der Andromache gewidmet ist. Von 10.00 bis 12.30 Uhr: ein Workshop "Dire l'alexandrin racinien" + gemeinsames Picknick Von 13:30 bis 16:00 Uhr: Workshop Leseshow im Museum von Andromaque vor Publikum durch die Teilnehmer. Kostenloser Workshop und freier Eintritt für die Zuschauer! Informationen und Anmeldungen unter 06 95 24 90 23 oder per E-Mail [email protected]

Op zondag 1 juni nodigt het Musée Jean Racine je uit voor een dag gewijd aan Andromache. Van 10u tot 12u30: workshop "De Racine alexandrine zeggen" + samen picknicken Van 13u30 tot 16u: workshop Openbare lezing van Andromaque in het museum door de deelnemers. Gratis workshop en gratis toegang voor toeschouwers! Bel voor informatie en boekingen 06 95 24 90 23 of mail naar [email protected]

El domingo 1 de junio, el museo Jean Racine le invita a una jornada dedicada a Andrómaca. De 10.00 a 12.30 h: taller "Decir el alejandrino de Racine" + picnic juntos De 13:30 a 16:00: taller Lectura pública de Andrómaca en el museo a cargo de los participantes. Taller gratuito y entrada libre para los espectadores Para información y reservas, llame al 06 95 24 90 23 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Domenica 1° giugno, il Musée Jean Racine vi invita a una giornata dedicata ad Andromaca. Dalle 10.00 alle 12.30: laboratorio "Dire l'alessandrino di Racine" + picnic condiviso Dalle 13.30 alle 16.00: laboratorio Lettura pubblica di Andromaca al museo da parte dei partecipanti. Laboratorio gratuito e ingresso libero per gli spettatori! Per informazioni e prenotazioni, chiamare il numero 06 95 24 90 23 o inviare un'e-mail a [email protected]