Description
La Ferté-Milon, terre natale de Jean Racine, est un magnifique bourg abritant plusieurs trésors architecturaux comme la façade du château des Ducs d'Orléans, idéale pour pique-niquer, les 2 églises et le pont Eiffel qui embellit le canal de l'Ourcq. 2 musées complètent la visite du village : le Musée du Machinisme Agricole et le Musée Jean Racine.
English
La Ferté-Milon, Jean Racine's native land, is a magnificent town with several architectural treasures such as the facade of the Dukes of Orleans' castle, ideal for picnics, the 2 churches and the Eiffel bridge which embellishes the Ourcq canal. 2 museums complete the visit of the village: the Museum of Agricultural Machinery and the Jean Racine Museum.
Deutsch
La Ferté-Milon, Geburtsort von Jean Racine, ist eine wunderschöne Stadt, die mehrere architektonische Schätze beherbergt, wie die Fassade des Schlosses der Herzöge von Orléans, die ideal für ein Picknick ist, die 2 Kirchen und die Eiffel-Brücke, die den Ourcq-Kanal verschönert. 2 Museen runden den Besuch des Dorfes ab: das Museum für Landmaschinen und das Jean-Racine-Museum.
Dutch
La Ferté-Milon, de geboorteplaats van Jean Racine, is een prachtig dorp met verschillende architectonische schatten zoals de voorgevel van het Château des Ducs d'Orléans, ideaal voor een picknick, de 2 kerken en de Eiffelbrug die het kanaal van Ourcq verfraait. 2 musea maken het bezoek aan het dorp compleet: het Museum van Landbouwmachines en het Jean Racine Museum.
Español
La Ferté-Milon, lugar de nacimiento de Jean Racine, es un magnífico pueblo con varios tesoros arquitectónicos como la fachada del Castillo de los Duques de Orleans, ideal para hacer un picnic, las 2 iglesias y el puente Eiffel que embellece el canal de Ourcq. dos museos completan la visita del pueblo: el Museo de la Maquinaria Agrícola y el Museo Jean Racine.
Italiano
La Ferté-Milon, luogo di nascita di Jean Racine, è un magnifico villaggio con diversi tesori architettonici come la facciata del Castello dei Duchi d'Orléans, ideale per i picnic, le 2 chiese e il ponte Eiffel che abbellisce il canale dell'Ourcq. 2 musei completano la visita del villaggio: il Museo delle macchine agricole e il Museo Jean Racine.