REPAIR CAFÉ À LA MAISON JEAN-JACQUES ROUSSEAU – 17-05-2025 – Lunel

Vous avez un objet à réparer ? Appareils électriques, meubles en bois, bicyclettes, jouets, vaisselles, vêtements, objets de décoration objets utiles ou autres : venez faire l'expérience du « réparer ensemble » au Repair Café. Vous y trouverez les outils, les connaissances et les compétences pour vous aider à réparer vos objets. Vous apprendrez à bricoler et ferez des économies tout en rencontrant du monde dans une atmosphère conviviale. À noter que l'action est gratuite. Seules les pièces nécessaires aux réparations sont à acheter. Les outils sont mis à disposition du public. Entrée libre & gratuite. Lieu : 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Contact : Maison Rousseau – 04 67 87 83 06 & www.lunel.com

Do you have something to repair? Electrical appliances, wooden furniture, bicycles, toys, crockery, clothes, decorative objects, useful objects or anything else: come and experience "repairing together" at the Repair Café. You'll find the tools, knowledge and skills to help you repair your objects. You'll learn how to tinker, save money and meet new people in a friendly atmosphere. The event is free of charge. All you need to buy are the parts you need to make the repairs. Tools are made available to the public. Free admission. Location: 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Contact: Maison Rousseau ? 04 67 87 83 06 & www.lunel.com

Haben Sie einen Gegenstand, den Sie reparieren möchten? Elektrogeräte, Holzmöbel, Fahrräder, Spielzeug, Geschirr, Kleidung, Dekorationsgegenstände, Nützliches oder anderes: Machen Sie im Repair Café die Erfahrung des "gemeinsamen Reparierens". Hier finden Sie Werkzeuge, Wissen und Fähigkeiten, die Ihnen helfen, Ihre Gegenstände zu reparieren. Sie lernen, wie man handwerklich arbeitet und sparen Geld, während Sie in einer freundlichen Atmosphäre neue Leute kennenlernen. Beachten Sie, dass die Aktion kostenlos ist. Lediglich die für die Reparaturen benötigten Teile müssen gekauft werden. Die Werkzeuge werden der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Der Eintritt ist frei & kostenlos. Ort: 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Kontakt: Maison Rousseau ? 04 67 87 83 06 & www.lunel.com

Heb je iets om te repareren? Elektrische apparaten, houten meubels, fietsen, speelgoed, serviesgoed, kleding, decoratieve voorwerpen, nuttige voorwerpen of iets anders: kom en probeer "samen repareren" in het Repair Café. Je vindt er gereedschap, kennis en vaardigheden om je spullen te repareren. Je leert knutselen, geld besparen en nieuwe mensen ontmoeten in een gezellige sfeer. Het evenement is gratis. Je hoeft alleen de onderdelen te kopen die je nodig hebt om de reparaties uit te voeren. Gereedschap is beschikbaar voor het publiek. Gratis toegang. Locatie: 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Contact: Maison Rousseau ? 04 67 87 83 06 & www.lunel.com

¿Tiene algo que reparar? Electrodomésticos, muebles de madera, bicicletas, juguetes, vajilla, ropa, objetos de decoración, objetos útiles o cualquier otra cosa: venga a probar suerte "reparando juntos" en el Repair Café. Encontrarás las herramientas, los conocimientos y las técnicas que te ayudarán a reparar tus objetos. Aprenderás a hacer chapuzas, ahorrarás dinero y conocerás a gente nueva en un ambiente agradable. El acto es gratuito. Sólo tendrás que comprar las piezas que necesites para hacer las reparaciones. Las herramientas están a disposición del público. Entrada gratuita. Lugar: 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Contacto: Maison Rousseau ? 04 67 87 83 06 & www.lunel.com

Avete qualcosa da riparare? Elettrodomestici, mobili in legno, biciclette, giocattoli, stoviglie, vestiti, oggetti decorativi, oggetti utili o qualsiasi altra cosa: venite a provare a "riparare insieme" al Repair Café. Troverete gli strumenti, le conoscenze e le competenze per aiutarvi a riparare i vostri oggetti. Imparerete ad armeggiare, a risparmiare e a conoscere nuove persone in un'atmosfera amichevole. L'evento è gratuito. È sufficiente acquistare i pezzi necessari per le riparazioni. Gli attrezzi sono a disposizione del pubblico. Ingresso libero. Luogo: 48 rue Jean-Jacques Rousseau 34400 Lunel Contatto: Maison Rousseau ? 04 67 87 83 06 & www.lunel.com