Description
Le parc de Clères vous accueil pour le rendez-vous aux jardin avec un spectacle : la jardinière poétique Un joli costume 1900, des paniers chargés de fleurs colorées juchés sur une belle brouette de bois : voici “La Jardinière poétique”. Elle distribue avec générosité des poèmes auxquels elle donne vie en les susurrant, confessant, murmurant, fredonnant, déclarant, déclamant …
English
The Parc de Clères welcomes you to the Rendez-vous aux Jardin with a show: la jardinière poétique A pretty 1900s costume, baskets laden with colorful flowers perched on a beautiful wooden wheelbarrow: this is "La Jardinière poétique". She generously distributes poems to which she gives life by whispering, confessing, murmuring, humming, declaiming, declaiming…
Deutsch
Der Park von Clères empfängt Sie zum Rendezvous im Garten mit einer Vorstellung: Die poetische Gärtnerin Ein hübsches Kostüm aus dem Jahr 1900, Körbe voller bunter Blumen auf einer schönen Holzschubkarre: Das ist "La Jardinière poétique". Sie verteilt großzügig Gedichte, die sie zum Leben erweckt, indem sie sie flüstert, gesteht, flüstert, summt, erklärt, deklamiert …
Dutch
Het Parc de Clères verwelkomt u op het Rendez-vous in de Tuinen met een show: de poëtische tuinman Een mooi kostuum uit 1900, manden vol kleurrijke bloemen op een mooie houten kruiwagen: dit is "La Jardinière poétique". Ze deelt gul gedichten uit die ze tot leven brengt door te fluisteren, te biechten, te murmelen, te neuriën, te declameren…
Español
El Parc de Clères le da la bienvenida a la Cita en los Jardines con un espectáculo: el jardinero poético Un bonito traje de 1900, cestas llenas de flores de colores posadas sobre una hermosa carretilla de madera: así es "La Jardinière poétique". Reparte generosamente poemas a los que da vida susurrando, confesando, murmurando, tarareando, declamando…
Italiano
Il Parc de Clères vi accoglie all'Appuntamento nei Giardini con uno spettacolo: il giardiniere poetico Un grazioso costume del 1900, cesti pieni di fiori colorati appollaiati su una bella carriola di legno: ecco "La Jardinière poétique". Distribuisce generosamente poesie che fa rivivere sussurrando, confessando, mormorando, canticchiando, declamando, declamando…