Rencontre autour de vieilles mécaniques – 14-09-2025 – Serres-Castet

9h : accueil café. 9h/11h : exposition des voitures anciennes qui ont + de 30 ans ! 11h : départ de la balade dominicale avec le Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.

9am: coffee reception. 9/11am: exhibition of classic cars over 30 years old! 11am: start of the Sunday drive with the Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.

9 Uhr: Empfang mit Kaffee. 9/11 Uhr: Ausstellung der Oldtimer, die +30 Jahre alt sind! 11 Uhr: Start der Sonntagsausfahrt mit dem Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.

9u: koffieontvangst. 9/11u: tentoonstelling van klassieke auto's ouder dan 30 jaar! 11u: start van de zondagsrit met de Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.

9:00 h: café de bienvenida. 9:00 h: exposición de coches clásicos de más de 30 años 11:00 h: salida del paseo dominical con el Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.

ore 9.00: accoglienza con caffè. Ore 9.11.00: esposizione di auto d'epoca con più di 30 anni! ore 11: inizio del viaggio domenicale con il Club des Sympathysants d'Autos Populaires d'Aquitaine Réunis du 64.