Regards croisés – Portugal / Provence – 17-10-2025 – Aix-en-Provence

Une nostalgie transparaît, tant dans les appartements abandonnés, que dans l’intimité des intérieurs, ou encore dans la vie des gitans et manouches. Ces Regards Croisés nous offrent dix sensibilités dont les frontières géographiques ne sont pas distinctes. Pas de thème imposé, mais une liberté d’explorer la photographie contemporaine. // Les 10 photographes des Regards Croisés // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER

Nostalgia shines through in abandoned apartments, intimate interiors and the lives of gypsies and gypsies. These Regards Croisés offer us ten sensibilities whose geographical boundaries are not distinct. No set theme, just the freedom to explore contemporary photography. // The 10 Regards Croisés photographers // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER

Eine Nostalgie schimmert durch, sowohl in den verlassenen Wohnungen, als auch in der Intimität der Innenräume, oder auch im Leben der Zigeuner und Manouches. Diese Regards Croisés bieten uns zehn Sensibilitäten, deren geografische Grenzen nicht getrennt sind. Es gibt kein vorgeschriebenes Thema, sondern die Freiheit, die zeitgenössische Fotografie zu erkunden. // Die 10 Fotografen der Regards Croisés // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER

Nostalgie schemert door, zowel in de verlaten flats als in de intimiteit van de interieurs, maar ook in het leven van zigeuners en manouches. Deze Regards Croisés bieden ons tien gevoeligheden waarvan de geografische grenzen niet duidelijk zijn. Er is geen vast thema, alleen de vrijheid om de hedendaagse fotografie te verkennen. // De 10 Regards Croisés fotografen // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER

La nostalgia resplandece tanto en los pisos abandonados como en la intimidad de los interiores, así como en la vida de gitanos y manouches. Estos Regards Croisés nos ofrecen diez sensibilidades cuyas fronteras geográficas no son distintas. No hay un tema fijo, sólo la libertad de explorar la fotografía contemporánea. // Los 10 fotógrafos de Regards Croisés // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER

La nostalgia traspare sia negli appartamenti abbandonati che nell'intimità degli interni, così come nella vita di zingari e manouches. Queste Regards Croisés ci offrono dieci sensibilità i cui confini geografici non sono distinti. Non c'è un tema fisso, ma solo la libertà di esplorare la fotografia contemporanea. // I 10 fotografi delle Regards Croisés // Luisa FERREIRA / Nadine JESTIN Gonçalo FONSECA / Yves LACROIX Maria OLIVEIRA / Marie SUEUR Susana PAIVA / Robert COLOGNOLI Pauliana VALENTE PIMENTEL / Jean-Louis MERCIER