RÉCITAL PIANO ROMANTIQUE – 14-06-2025 – Lys

La pianiste franco-russe Elena Surina vous invite à un voyage au cœur du romantisme musical, du début du XIXe siècle aux premiers élans du XXe, en compagnie de quatre figures majeures du piano romantique : Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin et Sergei Rachmaninov. A travers leurs œuvres, le piano devient le miroir des sentiments humains : amour, solitude, passion, rêverie. Ce récital est une traversée sensible des multiples facettes du romantisme où chaque compositeur, à sa manière a su faire parler cet instrument avec éloquence

The Franco-Russian pianist Elena Surina invites you on a journey to the heart of musical Romanticism, from the early 19th century to the first stirrings of the 20th, in the company of four major figures of the Romantic piano: Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin and Sergei Rachmaninov. Through their works, the piano becomes the mirror of human feelings: love, solitude, passion, reverie. This recital is a sensitive exploration of the many facets of Romanticism, in which each composer, in his or her own way, made the instrument speak eloquently.

Die russisch-französische Pianistin Elena Surina lädt Sie zu einer Reise ins Herz der musikalischen Romantik ein, von den Anfängen des 19. Jahrhunderts bis zu den ersten Ausbrüchen des 20. Jahrhunderts, zusammen mit vier Hauptfiguren des romantischen Klaviers: Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin und Sergei Rachmaninov. In ihren Werken wird das Klavier zum Spiegel der menschlichen Gefühle: Liebe, Einsamkeit, Leidenschaft, Träumerei. Dieses Konzert ist ein sensibler Streifzug durch die vielen Facetten der Romantik, bei dem jeder Komponist auf seine Weise dieses Instrument beredt sprechen lässt.

De Frans-Russische pianiste Elena Surina nodigt je uit op een reis naar het hart van de muzikale romantiek, van het begin van de 19e eeuw tot de eerste opwellingen van de 20e, in het gezelschap van vier grote figuren van de romantische piano: Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin en Sergei Rachmaninov. Door hun werken wordt de piano de spiegel van menselijke gevoelens: liefde, eenzaamheid, passie, mijmering. Dit recital is een gevoelige verkenning van de vele facetten van de Romantiek, waarin elke componist op zijn of haar eigen manier het instrument welsprekend liet spreken

La pianista franco-rusa Elena Surina le invita a un viaje al corazón del Romanticismo musical, desde principios del siglo XIX hasta los primeros albores del XX, en compañía de cuatro grandes figuras del piano romántico: Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin y Sergei Rachmaninov. A través de sus obras, el piano se convierte en el espejo de los sentimientos humanos: amor, soledad, pasión, ensueño. Este recital es una exploración sensible de las múltiples facetas del Romanticismo, en el que cada compositor, a su manera, hizo hablar elocuentemente al instrumento

La pianista franco-russa Elena Surina vi invita a un viaggio nel cuore del Romanticismo musicale, dagli inizi del XIX secolo ai primi vagiti del XX, in compagnia di quattro grandi figure del pianoforte romantico: Franz Schubert, Franz Liszt, Frédéric Chopin e Sergei Rachmaninov. Attraverso le loro opere, il pianoforte diventa lo specchio dei sentimenti umani: amore, solitudine, passione, fantasticheria. Questo recital è un'esplorazione sensibile delle molte sfaccettature del Romanticismo, in cui ogni compositore, a modo suo, ha fatto parlare lo strumento in modo eloquente