Qui-vive ! – 28-11-2025 – Amboise

Le vendredi 28 novembre à 20h30 venez découvrir un concert de musique baroque augmentée par la compagnie Rassegna. "Qui-vive !" est une réflexion originale sur le temps, ses accélérations et sa façon d'aller et venir en période de turbulences, mêlant habilement musiques anciennes, traditionnelles et actuelles. Bruno Allary embarque un ensemble de chanteuses et de musiciennes dans une aventure inouïe, où les pièces musicales du XVIIe siècle sont plongées dans un univers sonore à la sidérante modernité. La musique baroque prend alors un relief inédit . Cette création questionne ainsi les notions d'ostinato et de "bruit" dans la musique, autant que la circularité du temps baroque. Une invitation dans un jeu de miroirs sonores à rester obstinément sur le "Qui-vive !"

On Friday November 28 at 8:30 pm, come and discover a concert of augmented baroque music by the Rassegna company. "Qui-vive!" is an original reflection on time, its acceleration and the way it comes and goes in turbulent times, skilfully blending ancient, traditional and contemporary music. Bruno Allary embarks an ensemble of female singers and musicians on an unprecedented adventure, where 17th-century musical pieces are plunged into a staggeringly modern sound universe. Baroque music takes on a whole new dimension. This creation questions the notions of ostinato and "noise" in music, as well as the circularity of Baroque time. An invitation, in a game of sound mirrors, to stubbornly stay on the "Qui-vive!

Am Freitag, den 28. November um 20:30 Uhr erleben Sie ein Konzert mit erweiterter Barockmusik von der Kompanie Rassegna. "Qui-vive!" ist eine originelle Reflexion über die Zeit, ihre Beschleunigung und ihr Kommen und Gehen in turbulenten Zeiten, in der alte, traditionelle und aktuelle Musik gekonnt miteinander verbunden werden. Bruno Allary nimmt ein Ensemble aus Sängerinnen und Musikerinnen mit auf ein unerhörtes Abenteuer, bei dem Musikstücke aus dem 17. Jahrhundert in ein Klanguniversum von verblüffender Modernität eingetaucht werden. Die Barockmusik erhält so ein völlig neues Relief. Diese Kreation stellt die Begriffe Ostinato und "Lärm" in der Musik ebenso in Frage wie die Zirkularität der barocken Zeit. Eine Einladung in einem Spiel der Klangspiegel, hartnäckig auf dem "Qui-viv

Kom op vrijdag 28 november om 20.30 uur genieten van een concert met geaugmenteerde barokmuziek door het gezelschap Rassegna. "Qui-vive !" is een originele reflectie over tijd, de versnelling ervan en de manier waarop het komt en gaat in turbulente tijden, waarbij oude, traditionele en hedendaagse muziek vakkundig worden vermengd. Bruno Allary neemt een ensemble van zangers en muzikanten mee op een ongekend avontuur, waarbij 17e-eeuwse muziek ondergedompeld wordt in een verbluffend moderne klankwereld. Barokmuziek krijgt een geheel nieuwe dimensie. Deze creatie bevraagt de begrippen ostinato en 'noise' in de muziek, evenals de circulariteit van de barokke tijd. Een uitnodiging, in een spel van sonische spiegels, om koppig te blijven op de "Qui-vive!

El viernes 28 de noviembre a las 20:30 h, venga a disfrutar de un concierto de música barroca aumentada a cargo de la compañía Rassegna. "Qui-vive !" es una original reflexión sobre el tiempo, su aceleración y la forma en que va y viene en tiempos turbulentos, mezclando hábilmente música antigua, tradicional y contemporánea. Bruno Allary lleva a un conjunto de cantantes y músicos a una aventura sin precedentes, en la que la música del siglo XVII se sumerge en un mundo sonoro asombrosamente moderno. La música barroca adquiere una nueva dimensión. Esta creación cuestiona las nociones de ostinato y "ruido" en la música, así como la circularidad del tiempo barroco. Una invitación, en un juego de espejos sonoros, a permanecer obstinadamente en el "¡Qui-vive!

Venerdì 28 novembre, alle ore 20.30, vi aspetta un concerto di musica barocca aumentata della compagnia Rassegna. "Qui-vive!" è un'originale riflessione sul tempo, sulla sua accelerazione e sul modo in cui va e viene in tempi turbolenti, mescolando sapientemente musica antica, tradizionale e contemporanea. Bruno Allary accompagna un ensemble di cantanti e musicisti in un'avventura senza precedenti, dove la musica del XVII secolo si immerge in un mondo sonoro incredibilmente moderno. La musica barocca assume una dimensione completamente nuova. Questa creazione mette in discussione le nozioni di ostinato e "rumore" nella musica, così come la circolarità del tempo barocco. Un invito, in un gioco di specchi sonori, a rimanere ostinatamente sul "Qui-vive!