Courts en Meung : faites votre court métrage – 21-11-2025 – Meung-sur-Loire

La Compagnie Idées Mobiles organise un marathon vidéo. Au programme : 48 heures pour écrire, réaliser et monter un court-métrage de 4 minutes, avec 3 éléments imposées (une phrase, un objet et un personnage). Marathon vidéo organisé les 21, 22 et 23 novembre 2025 – Projection des films le 23 novembre à 15h30. Sur inscription

Compagnie Idées Mobiles is organizing a video marathon. On the program: 48 hours to write, direct and edit a 4-minute short film, with 3 imposed constraints (a sentence, an object and a character). Video marathon organized on July 18, 19 and 20, 2025 – Film screenings on July 20 at 3:30 p.m Registration required

Die Compagnie Idées Mobiles organisiert einen Videomarathon. Auf dem Programm stehen 48 Stunden, um einen vierminütigen Kurzfilm zu schreiben, zu drehen und zu schneiden, mit drei vorgegebenen Beschränkungen (ein Satz, ein Gegenstand und eine Figur). Videomarathon organisiert am 18., 19. und 20. Juli 2025 – Vorführung der Filme am 20. Juli um 15.30 Uhr Nach Anmeldung

Het bedrijf Idées Mobiles organiseert een videomarathon. Op het programma: 48 uur om een korte film van 4 minuten te schrijven, regisseren en monteren. Hiervoor worden willekeurig 3 elementen getrokken: een zin, een voorwerp en een personage. Weekendprogramma: > Vrijdag 22 november 19.30 uur: de teams worden ontvangen in de Moulin Massot (tegenover de Fabrique). Uitleg van de spelregels, loting voor de beperkingen. 21.00 uur: iedereen gaat naar huis en schrijft zijn korte film. > Zaterdag 23 november Alle teams maken zelfstandig opnames van hun korte film met alle beschikbare technische middelen. Het filmen is klaar: het is jullie beurt om te monteren. Jullie korte film is zondagmiddag terug. > Zondag 24 november om 15.30 uur: openbare vertoning van de films

La empresa Idées Mobiles organiza un maratón de vídeo. En el programa: 48 horas para escribir, dirigir y montar un cortometraje de 4 minutos. Para ello, se sortean 3 elementos al azar: una frase, un objeto y un personaje. Programa del fin de semana: > Viernes 22 de noviembre 19.30 h: acogida de los equipos en el Moulin Massot (frente a la Fabrique). Explicación de las reglas del juego, sorteo de los condicionantes. 21.00 h: cada uno se va a su casa y escribe su cortometraje. > Sábado 23 de noviembre Todos los equipos ruedan su cortometraje de forma autónoma, utilizando todos los medios técnicos disponibles. Finalizado el rodaje: es el turno del montaje. Su cortometraje estará listo el domingo a mediodía. > Domingo 24 de noviembre a las 15.30 h: proyección pública de las pel

La società Idées Mobiles organizza una maratona video. In programma: 48 ore per scrivere, dirigere e montare un cortometraggio di 4 minuti. Per farlo, vengono estratti a caso 3 elementi: una frase, un oggetto e un personaggio. Programma del fine settimana: > Venerdì 22 novembre ore 19.30: accoglienza delle squadre al Moulin Massot (di fronte alla Fabrique). Spiegazione delle regole del gioco, sorteggio dei vincoli. ore 21.00: ognuno va a casa e scrive il proprio cortometraggio. > Sabato 23 novembre Tutte le squadre girano autonomamente il loro cortometraggio, utilizzando tutti i mezzi tecnici a disposizione. Terminate le riprese, è il turno del montaggio. Il cortometraggio sarà consegnato entro le ore 12.00 di domenica. > Domenica 24 novembre alle 15.30: proiezione pubblica