Description
Venez découvrir l'exposition Exposition « Quand l’art s’invite sur les chemins de Compostelle » de Jean-Paul Garcia, peintre pèlerin du 13 mai au 28 juin. "Je vis et travaille à Limoges. Pèlerin arpentant les chemins de Compostelle depuis 2009, je suis aquarelliste et fixe sur place en peinture chacun des lieux que je traverse.
Durant ces voyages qui furent pour moi purs plaisirs, rencontres et découvertes, j’ai peint pas moins de 600 aquarelles, pris plusieurs centaines de photographies pour, au final, publier 5 ouvrages auto-édités que j’ai le plaisir, avec quelques aquarelles originales et grands dessins, de présenter ici." Informations supplémentaires par téléphone ou par mail (en lien).
English
Come and discover the exhibition "Quand l?art s?invite sur les chemins de Compostelle" by pilgrim painter Jean-Paul Garcia from May 13 to June 28. "I live and work in Limoges. A pilgrim on the Compostelle pilgrimage route since 2009, I am a watercolorist and paint each of the places I cross.
During these journeys, which were pure pleasure, encounters and discoveries for me, I painted no less than 600 watercolors, took several hundred photographs and, in the end, published 5 self-published works which I am pleased to present here, along with a few original watercolors and large drawings." Further information by phone or e-mail (link).
Deutsch
Entdecken Sie die Ausstellung Ausstellung "Quand l'art s?invite sur les chemins de Compostelle" von Jean-Paul Garcia, einem Maler und Pilger, vom 13. Mai bis zum 28. Juni. "Ich lebe und arbeite in Limoges. Seit 2009 bin ich als Pilger auf dem Jakobsweg unterwegs. Ich bin Aquarellmaler und halte jeden Ort, den ich durchquere, vor Ort in einem Gemälde fest.
Während dieser Reisen, die für mich reines Vergnügen, Begegnungen und Entdeckungen waren, habe ich nicht weniger als 600 Aquarelle gemalt, mehrere hundert Fotografien gemacht und schließlich fünf selbstverlegte Bücher veröffentlicht, die ich mit einigen Original-Aquarellen und großen Zeichnungen hier vorstellen möchte." Weitere Informationen telefonisch oder per E-Mail (als Link).
Dutch
Kom en ontdek de tentoonstelling "Quand l'art s'invite sur les chemins de Compostelle" van Jean-Paul Garcia, een pelgrimschilder, van 13 mei tot 28 juni. "Ik woon en werk in Limoges. Als pelgrim die sinds 2009 de wegen naar Santiago de Compostela bewandelt, ben ik aquarellist en schilder ik elke plaats die ik doorkruis.
Tijdens deze reizen, die voor mij puur plezier, ontmoetingen en ontdekkingen waren, heb ik niet minder dan 600 aquarellen geschilderd, enkele honderden foto's genomen en uiteindelijk 5 werken in eigen beheer uitgegeven die ik hier graag presenteer, samen met enkele originele aquarellen en grote tekeningen Meer informatie per telefoon of e-mail (link).
Español
Venga a descubrir la exposición "Quand l'art s'invite sur les chemins de Compostelle" de Jean-Paul Garcia, pintor peregrino, del 13 de mayo al 28 de junio. "Vivo y trabajo en Limoges. Peregrino que recorre los caminos de Santiago de Compostela desde 2009, soy acuarelista y pinto cada uno de los lugares que atravieso.
Durante estos viajes, que fueron para mí puro placer, encuentros y descubrimientos, pinté no menos de 600 acuarelas, tomé varios centenares de fotografías y, al final, publiqué 5 obras autoeditadas que tengo el placer de presentar aquí, junto con algunas acuarelas originales y dibujos de gran tamaño Más información por teléfono o correo electrónico (enlace).
Italiano
Venite a scoprire la mostra "Quand l'art s'invite sur les chemins de Compostelle" di Jean-Paul Garcia, pittore pellegrino, dal 13 maggio al 28 giugno. "Vivo e lavoro a Limoges. Pellegrino che percorre le strade di Santiago de Compostela dal 2009, sono un acquerellista e dipingo ogni luogo che attraverso.
Durante questi viaggi, che per me sono stati puro piacere, incontro e scoperta, ho dipinto non meno di 600 acquerelli, scattato diverse centinaia di fotografie e, alla fine, pubblicato 5 opere autoprodotte che sono lieto di presentare qui, insieme ad alcuni acquerelli originali e disegni di grandi dimensioni Ulteriori informazioni per telefono o e-mail (link).