Description
Venez nous voir à la médiathèque habillés de vos pulls de Noël, les plus beaux, les plus moches, kitschs ou les plus drôles !
Celles et ceux qui joueront le jeu repartiront avec une petite surprise.
English
Come and see us at the mediatheque dressed in your Christmas sweaters – the prettiest, ugliest, kitschiest or funniest!
Those who play along will leave with a little surprise.
Deutsch
Besuchen Sie uns in der Mediathek in Ihren Weihnachtspullovern – den schönsten, hässlichsten, kitschigsten oder lustigsten!
Diejenigen, die mitspielen, werden mit einer kleinen Überraschung nach Hause gehen.
Dutch
Kom naar de mediatheek in je kersttrui – de mooiste, lelijkste, kitscherigste of grappigste!
Wie meespeelt, gaat naar huis met een kleine verrassing.
Español
Ven a vernos a la biblioteca multimedia vestido con tus jerseys navideños: ¡el más bonito, el más feo, el más kitsch o el más divertido!
Los que nos sigan el juego se irán a casa con una sorpresita.
Italiano
Venite a trovarci alla biblioteca multimediale vestiti con i vostri maglioni natalizi – i più belli, i più brutti, i più kitsch o i più divertenti!
Chi sta al gioco tornerà a casa con una piccola sorpresa.