Description
Le parcours "Promenades photographiques de Thann" accueille l’exposition "Cités et Musées" de Philip Anstett, reporter photographe aux Dernières Nouvelles d'Alsace depuis 1992. Avec son regard aiguisé et sa capacité à capturer l’essence des lieux, Philip Anstett nous emmène dans une exploration visuelle entre architecture, culture et vie urbaine. Les photographies sont présentées de manière inédite, intégrées au cœur du paysage, le long du vignoble.
English
The "Promenades photographiques de Thann" trail welcomes the "Cités et Musées" exhibition by Philip Anstett, photo reporter for Dernières Nouvelles d'Alsace since 1992. With his sharp eye and ability to capture the essence of places, Philip Anstett takes us on a visual exploration of architecture, culture and urban life. The photographs are presented in an original way, integrated into the heart of the landscape, along the vineyard.
Deutsch
Der Parcours "Promenades photographiques de Thann" beherbergt die Ausstellung "Cités et Musées" von Philip Anstett, der seit 1992 als Fotoreporter für die Dernières Nouvelles d'Alsace tätig ist. Mit seinem scharfen Blick und seiner Fähigkeit, das Wesen von Orten einzufangen, nimmt Philip Anstett uns mit auf eine visuelle Erkundungstour zwischen Architektur, Kultur und Stadtleben. Die Fotografien werden auf neue Weise präsentiert, eingebettet in die Landschaft, entlang der Weinberge.
Dutch
Het wandelpad "Promenades photographiques de Thann" verwelkomt de tentoonstelling "Cités et Musées" van Philip Anstett, fotoreporter voor de "Dernières Nouvelles d'Alsace" sinds 1992. Met zijn scherpe blik en vermogen om de essentie van plaatsen vast te leggen, neemt Philip Anstett ons mee op een visuele verkenning van architectuur, cultuur en stedelijk leven. De foto's worden op een originele manier gepresenteerd, geïntegreerd in het hart van het landschap, langs de wijngaard.
Español
El sendero "Promenades photographiques de Thann" acoge la exposición "Cités et Musées" de Philip Anstett, reportero gráfico de las Dernières Nouvelles d'Alsace desde 1992. Con su aguda mirada y su capacidad para captar la esencia de los lugares, Philip Anstett nos lleva a una exploración visual de la arquitectura, la cultura y la vida urbana. Las fotografías se presentan de forma original, integradas en el corazón del paisaje, a lo largo del viñedo.
Italiano
Il percorso "Promenades photographiques de Thann" accoglie la mostra "Cités et Musées" di Philip Anstett, fotoreporter delle Dernières Nouvelles d'Alsace dal 1992. Con il suo occhio acuto e la capacità di catturare l'essenza dei luoghi, Philip Anstett ci accompagna in un'esplorazione visiva dell'architettura, della cultura e della vita urbana. Le fotografie sono presentate in modo originale, integrate nel cuore del paesaggio, lungo il vigneto.